Das Gerät der 2. Generation bietet erhöhte Produktivität und eine bessere Handhabung.
The 2nd generation instrument offers enhanced productivity and a better handling.
Das Hotel wird schon in 2. Generation als Familienbetrieb geführt.
Die Palette an angebotenen Sensoren für die 2. Generation ist umfangreich.
Heute ist bereits die 2. Generation unserer Familie im Einsatz und erlernt das Hotelgeschäft.
Ein nachlaufender Bandschleifer der 2. Generation sorgt für eine absolut ruhige Schiene.
Rechner der 2. Generation hatten noch keine integrierten Schaltkreise.
Neu für Pkw - System der 2. Generation mit schneller Eigenerkennung.
Pulsator der 2. Generation, dünner und mit einer strukturierten Oberfläche.
2nd generation pulsator, slimmer and with a structured surface.
Errichtung vom neuen Firmensitz, Firmenübernahme durch die 2. Generation
Building of the new head office, with the 2nd generation
Sprühkopf der 2. Generation für optimierte Produktivität und Handhabung
2nd generation spray head for optimized productivity and handling
Pulsator der 2. Generation mit diskreteren Abmessungen.
2nd generation pulsator, with more discreet dimensions.
Inline-Steuerung der 2. Generation mit intuitiver, haptischer Bedienung
2nd generation inline controller with intuitive, tactile controls
Die Gesamtdicke des Moduls der 2. Generation ist das gleiche.
The overall thickness of the 2nd generation module is of the same.
