Das Gerät der 2. Generation bietet erhöhte Produktivität und eine bessere Handhabung.
The 2nd generation instrument offers enhanced productivity and a better handling.
Das Hotel wird schon in 2. Generation als Familienbetrieb geführt.
The hotel has been run as a 2nd generation family business.
Die Palette an angebotenen Sensoren für die 2. Generation ist umfangreich.
The range of available sensors for the second generation is extensive.
Heute wird es in 2. Generation geführt.
Today it is a family-run business in the second generation
Clariant erreicht weiteren Meilenstein bei der Herstellung von Bio-Ethanol der 2. Generation
Clariant achieves a further milestone in the manufacture of second-generation bioethanol
AirPlay ist mit Apple TV der 2. Generation oder neuer kompatibel.
Neu für Pkw - System der 2. Generation mit schneller Eigenerkennung.
New for cars - 2nd generation system with rapid self-detection.
Pulsator der 2. Generation, dünner und mit einer strukturierten Oberfläche.
2nd generation pulsator, slimmer and with a structured surface.
Du solltest auf jeden Fall einen originalen Adapter der 2. Generation nutzen.
You should definitely use an original 2nd generation adapter.
So gelingt der Umstieg auf die neue Zentrale (2. Generation)
How to switch to the new central unit (2nd. generation)
Sprühkopf der 2. Generation für optimierte Produktivität und Handhabung
2nd generation spray head for optimized productivity and handling
Nur sehr selten wird eine partielle 2. Generation im Spätsommer ausgebildet.
Only very rarely there is a partial second generation formed in the late summer.
Die 2. Generation - Vom Handwerks- zum Industriebetrieb...
The 2nd generation - from trade production to industrial operation...