We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2000 program
In der folgenden Liste werden die Updates aufgeführt, die für Ihr Outlook 2000-Programm verfügbar sind.
See the following list of updates available for your Outlook 2000 program.
Öffnen Sie die Webseite, die Sie gerade erstellen (oder bearbeiten, wenn sie bereits veröffentlicht wurde), in Ihrem Webseiten-Editor, z. B. FrontPage 2000, oder dem Office 2000-Programm, in dem die Seite erstellt wurde.
Open the Web page you are creating (or editing, if it is already published) into your Web page editor, such as FrontPage 2000 or the Office 2000 program that was used to create the page.
Die Seiten der Outlook 2000-Sicherheitsupdates stellen Aktualisierungen für das Büro bereit, die die Sicherheit von Outlook 2000 steigern. In der folgenden Liste werden die Updates aufgeführt, die für Ihr Outlook 2000-Programm verfügbar sind.
The Outlook 2000 security updates pages provides office updates that will help protect the security of your Outlook 2000. See the following list of updates available for your Outlook 2000 program.
Die ganze Gegend ist auf Natura 2000-Programm, weil der Agia See ist die erste und auch die letzte Station für Afrika.
All the area is on NATURA 2000 program because the Agia lake is the first and also the last station for Africa.
In einem typischen Microsoft Office 2000-Programm können Makros nur ausgeführt werden, wenn sie signiert sind und aus einer vertrauenswürdigen Quelle stammen.
For the typical Microsoft Office 2000 program, macros cannot run unless they are signed and trusted.
Um Diskussionen in einem Office 2000-Programm zu verwenden, öffnen Sie die Datei, der Sie Diskussionsanmerkungen hinzufügen möchten.
To use Discussions from an Office 2000 program, open the file you want to add discussion remarks to.
Markieren Sie in einem beliebigen Office 2000-Programm ein zu kopierendes Element, und klicken Sie dann auf der Symbolleiste Zwischenablage auf Kopieren.
In any Office 2000 program, select an item you want to copy, and then click Copy on the Clipboard toolbar.
Wir sind sehr darauf bedacht - speziell auch in dem neuen MEDIA 2000-Programm, das erarbeitet wird -, wie man hiermit in Zukunft umgeht.
We are extremely concerned, especially in the new MEDIA 2000 programme which is being drawn up, as to how we should deal with this problem in the future.
Folgen Sie den unten aufgeführten Hyperlinks, um nützliche Tipps für jedes Office 2000-Programm zu finden.
Follow the links below to find useful tips for each of the Office 2000 programs.
Ein Schlüsselpunkt besteht darin, für das Natura 2000-Programm angemessene Mittel bereitzustellen.
A key point is to secure adequate resources for the Natura 2000 programme.
Die Kommission ist prinzipiell der Auffassung, daß keine der beiden Richtlinien die Möglichkeit gibt, militärische Gebiete von der Aufnahme in das Natura 2000-Programm auszuschließen, wenn die Gebiete die vorstehend genannten Kriterien erfüllen.
The Commission takes the view, in principle, that neither of the two directives enables military areas to be excluded from the Natura 2000programme if the areas fulfil the above-mentioned criteria.
Sie können die Größe von Grafiken in jedem Office 2000-Programm ändern.
You can resize graphics in any of the Office 2000 programs.
Das Natura 2000-Programm statuiert damit ein Verschlechterungsverbot, welches die Mitgliedstaaten verpflichtet, Maßnahmen zu treffen, sobald eine Verschlechterung absehbar wird.
The Natura 2000 programme accordingly prohibits any deterioration in the existing situation, thereby requiring Member States to take action as soon as any such deterioration is foreseeable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
