Vertaling van "2003 oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Office 2003 oder höher wird nicht mehr vorausgesetzt
Office 2003 or higher is no longer required
Sie könnten somit rasch umgesetzt werden, ab Ende 2003 oder Anfang 2004.
They could therefore take effect rapidly, from the end of 2003 or the beginning of 2004.
Microsoft Excel 2003 oder höher fügt automatisch in jedes Feld Anführungszeichen ein, wenn das Arbeitsblatt als CSV-Datei gespeichert wird.
Microsoft Excel versions 2003 and later automatically insert double quotes in each field if the worksheet is saved as a CSV file.
Wählen Sie diese Option aus, um Bilder in Datenbanken anzuzeigen, die mit Access 2003 oder einer früheren Version erstellt wurden.
Select this option to view images in databases created in Office Access 2003 and earlier.
Quetzal sagte einmal, dass es etwa im Jahre 2003 oder 2004 sein werde.
Quetzal once said that it would be around the year 2003 or 2004.
In den Gesprächen über die Arbeitsprogramme für 2003 oder 2004 wurde dieses Problem nicht als Priorität eingestuft.
This problem has not been prioritised during the discussions on the work programmes for 2003 or 2004.
Wenn ihr Spiele aus dem Jahre 2003 oder früher spielt, werdet ihr keine Probleme haben.
If you happen to use games which were state of the art in 2003 or before, you can play them.
Dies könnte anlässlich der für Ende 2003 oder Anfang 2004 vorgesehenen Halbzeitüberprüfung der Strukturfondsinterventionen geschehen.
This could take place at the time of the mid-term review of the structural funds interventions foreseen for late 2003 or early 2004.
Excel-Version: 2003 oder 2007 muss auf dem Client-PC installiert sein.
Excel version: 2003 or 2007 must be installed on the PC client.
Ende 2003 oder gegebenenfalls früher wird ein eingehender Sachstandsbericht über die Maßnahmen des ETSC erstellt.
An in-depth status report on the ETSC's actions will be prepared at the end of 2003 or earlier if appropriate.
Sie können Dateien gemeinsam mit Personen nutzen, die Visio 2003 oder höher verwenden, indem Sie Ihre Diagrammdatei im entsprechenden Dateiformat speichern.
You can share files with people using Visio 2003 or later by saving your diagram file in the appropriate file format.
Wenn auf dem jeweiligen Computer Office 2003 oder höher nicht installiert ist, können die Benutzer ein Programm downloaden, mit dessen Hilfe sie diese Inhalte anzeigen können.
If users don't have Office 2003 or later installed on their computer, they can download a program that allows them to view this content.
Gehen Sie wie folgt vor, um ein Dokument so zu speichern, dass es mit Word 2003 oder früheren Versionen von Word kompatibel ist
To save a document so that it is compatible with Word 2003 or earlier, do the following
