Examples with "2003-Programm oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls das Problem durch diese Schritte nicht behoben wird, löschen Sie die Datei "Opa11.dat" oder die Datei"" aus dem folgenden Ordner, und starten Sie dann ein Office 2003-Programm oder ein Office XP-Programm neu
If these steps do not resolve this issue, delete the Opa11.dat file or the file from the following folder, and then restart an Office 2003 program or an Office XP program
Andere resultaten
Anmerkung Einige der Vorlagen auf dieser Seite sind nur mit Office 2003-Programmen kompatibel. Downloaden oder bestellen Sie eine kostenlose Testversion eines Office 2003-Programms zum Ausprobieren.
Note Some of the templates on this page are designed to work with Office 2003 programs. Download or order a free trial of an Office 2003 program to try them all.
Hinweis: Das folgende Verfahren gilt nur für einen externen Datenbereich, der von einem Microsoft Office 2003-Programm konvertiert wird, oder eines externen Datenbereichs, das programmgesteuert erstellt wird.
Note: The following procedure applies only to an external data range that is converted from a Microsoft Office 2003 program, or to an external data range that is created programmatically.
Weitere Office 2003 oder 2007 Programme können jedoch betroffen sein (Details siehe MS 10-036).
by this problem, further Office 2003 or 2007 programs can be impaired (details see MS 10-036).
[D]as Prism-Programm begann 2003 oder 2004 - um den Dreh - und wuchs von da an.
[T]he Prism program started in 2003 or 2004 - somewhere in there -and started building up from there.
Basierend auf den Daten für 2001 war deutlich geworden, dass elf Mitgliedstaaten der Kommission bis Ende 2003 Pläne oder Programme zur Verbesserung der Luftqualität in Bezug auf PM10 und NO2 hätten vorlegen müssen.
Based on 2001 data it was clear that eleven Member States should have submitted plans or programmes to the Commission by end of 2003 on how to improve air quality of PM10 and NO2 for their citizens.
das Auffinden von Informationen zu den neuen Microsoft Office 2003-Programmen erleichtern.
Make it easy to find information about new Microsoft Office 2003 programs.
Alle Office 2003-Programme suchen standardmäßig nach ihren installierten Vorlagen.
By default, all Office 2003 programs look for their installed templates.
Benutzerdefinierte Menü - und Symbolleiste aus einem Office 2003 Programm.
User-defined menu bar and toolbar in a Office 2003 Program.
Daher ist für den Speicherort von Office 2003-Programmen kein Zeichenfolgenwert erforderlich.
Therefore, no string value is required for the location of Office 2003 programs.
Beim Versenden mehrerer E-Mail-Nachrichten aus einem Office 2003-Programm fehlt der Umschlagteil einer E-Mail-Nachricht
The envelope part of an e-mail message is missing when you send multiple e-mail messages from an Office 2003 program
Sie können Ihr Office 2003-Programm nicht auf Service Pack 1 aktualisieren.
You cannot update your Office 2003 program to Service Pack 1
Downloaden oder bestellen Sie eine kostenlose Testversion eines Office 2003-Programms zum Ausprobieren.
Download or order a free trial of an Office 2003 program to try them all.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
