Vertaling van "2007b" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einer zweiten Biocytin-Studie (Witte et al., 2007b) konnte für das callosale präfrontale System erstmals nachgewiesen werden, dass diese selektive Reifung durch umweltbezogene Interventionen (1. eine frühe neurotoxische Gabe von Methamphetamin, 2. sozial isolierte Aufzucht) maßgeblich beeinträchtigt wird.
The second biocytin study (Witte et al., 2007b) provided first-time evidence regarding the callosal prefrontal system that this selective maturation is severely impaired due to epigenetic interventions (1. an early methamphetamine intoxication, 2. socially isolated rearing).
Daraus kann die Möglichkeit der Verbindung eines sozial-kulturellen Mitte-Unten-Bündnisses und einer politischen Formation mit klarem linken Vorzeichen entstehen (vgl. Brie 2007a, 2007b).
This may lead to conditions for a social-cultural middle-lower alliance and a political formation with a distinctly left stamp (see Brie 2007a, 2007b).
Zweitens erlaubt der Terminus, die von Latour geforderte Neuausrichtung der Sozialforschung (und der kritischen Analyse) hin zu Konstitutionsprozessen hybrider Kollektive menschlicher und nichtmenschlicher Akteure in sich aufzunehmen (Latour 2001 u. 2007b).
Secondly, the term allows the inclusion of Latour's demand for a new orientation of social research (and critical analysis) toward the processes of constitution of hybrid collectives of human and non-human actors (Latour 2001 and 2007b).
Der Anteil der Weltbevölkerung mit Zugang zu verbesserten Trinkwasserressourcen ist seit 1990 von 78 % auf 83 % angestiegen; in weniger entwickelten Regionen von 71 % auf 80 % (UN 2007b, Indikator 30).
Access to improved drinking water resources has increased from 78% to 83% of world population since 1990; in less developed regions from 71% to 80% (UN 2007b, Indicator 30).
In zwei unabhängigen Studien wurde nachgewiesen, dass sich mit Hilfe dieser Therapie die Zahl der Lesefehler sich in einer einzigen Sitzung um fast zwei Drittel reduzieren lässt (Werth 2006b, 2007b, 2018; Klische 2007).
Two independent studies have shown that this therapy can reduce the number of reading errors by almost two thirds in a single session (Werth 2006b, 2007b, 2018; Klische 2007).
Aber auch praxisnahe berufsvorbereitende Maßnahmen wie etwa eine Einstiegsqualifizierung verbessern die Übergangschancen deutlich (vgl. Ulrich/ Krekel, 2007b).
Practically related vocational preparation schemes such as introductory qualifications, however, also significantly enhance transitional chances (cf. Ulrich/ Krekel, 2007b).
Neben dem experimentellen Anteil der Arbeit wurde das System mit Hilfe von Matlab 2007b simuliert,
hydrogen. In addition to the experimental part, a system simulation was realized with Matlab 2007b.
Erstes Experiment (Meffert/Gschwend 2007b): Hier wurde ein innovativer Untersuchungsplan verwendet, der ein Laborexperiment mit Anleihen bei zeitgleich in der Region ablaufenden Wahlkämpfen verband, indem Wahlprognosen und Koalitionssignale in einem realistischen Umfeld manipuliert werden konnten.
First experiment (Meffert/Gschwend 2007b): It used an innovative design that embedded a laboratory experiment in two real election campaigns, allowing the manipulation of poll results and coalition signals in a realistic environment.
„Menschen mit Autismus-Spektrum-Störung haben oftmals Schwierigkeiten, Mimik und Gestik [...]bei anderen richtig zu interpretieren" (Schirmer 2007b, S. 58).
85 et seqq.). 23 "People with autism spectrum disorder often have difficulties in [...] interpreting the mimic and gestures of the others" (Schirmer 2007b, p.
Im Jahr 2006 dürfte die Zahl der Altbewerber auf mehr als 300.000 Personen angewachsen sein (vgl. dazu Ulrich/Krekel, 2007b).
The figure for unplaced applicants from previous years is likely to have exceeded 300,000 persons in 2066 (cf. Ulrich/Krekel, 2007b on this).
Version 1.2, Teil von Release 2007b, enthält die folgenden Erweiterungen
Version 1.2, part of Release 2007b, includes the following enhancements
Wenn die Bibliographie mehrere Arbeiten desselben Autors mit demselben Erscheinungsjahr beinhaltet, ist bei weiteren Arbeiten hinter dem Erscheinungsjahr ein Kleinbuchstabe anzufügen, z.B (2007, 2007a, 2007b).
If several items by the same author have the same year, subsequent articles should have a lower-case letter after the year, e.g., (2007, 2007a, 2007b). Citation format: Monograph
So haben beispielsweise 36 % der britischen Kinder mit intellektueller Behinderung eine diagnostizierbare psychische Erkrankung - verglichen mit 8 % der anderen Kinder (Emerson und Hatton 2007b).
For example 36% of British children with intellectual disability have a diagnosable mental health disorder, compared with 8% of other children (Emerson and Hatton 2007b).
