Vertaling van "200AL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geringerer Platzbedarf durch den kompakten Aufbau und die flexible Montagemöglichkeit der ET 200AL Module außerhalb des Schaltschranks direkt auf den Montageautomaten
Low space requirement through the compact build and flexible mounting possibility of the ET 200AL outside of the cabinet directly on the machine
ET 200AL Standardbaugruppen und deren Digitalausgänge können gruppenweise sicherheitsgerichtet abgeschaltet werden.
ET 200AL standard modules and their digital outputs can be shut down in groups safety-related.
Mit dem von 10 auf 15 Meter erhöhten Maximalabstand zwischen zwei Modulen eignet sich das IO-System Simatic ET 200AL nun auch für weit verteilte IOs in größeren Maschinen und Anlagen.
The maximum distance between two modules has now been increased from 10 to 15 meters, which now makes the Simatic ET 200AL IO system suitable for widely distributed IOs in large machines and systems.
Reduzierte Schaltschrankgröße dank kleinem Footprint der ET 200SP und Montage der ET 200AL außerhalb des Schaltschranks
Reduced control cabinet size thanks to small ET 200SP footprint and assembly of ET 200AL outside the control cabinet
Nutzen Sie das kompakte IO-System SIMATIC ET 200AL, das den Anschluss von Sensoren und Aktoren unter engsten Platzverhältnissen erlaubt.
Make use of the compact IO system SIMATIC ET 200AL that allows the connection of sensors and actuators in extremely restricted places.
Ob beim Engineering, bei der Montage oder im Betrieb: Das IO-System SIMATIC ET 200AL bietet eine Fülle von Vorteilen - und empfiehlt sich deshalb als das ideale System für eine Vielzahl von Anwendungen.
Whether in engineering, installation or operation: The SIMATIC ET 200AL IO system offers a wealth of benefits - making it the ideal system for a host of applications.
Der Datenaustausch der ET 200AL Peripheriemodule mit der übergelagerten Steuerung erfolgt damit über das Interfacemodul der ET 200SP.
Data exchange between the ET 200AL I/O modules and the higher-level controller takes place via the ET 200SP interface module.
Für erschwerte bis extreme Bedingungen stehen SIPLUS extreme sowie die Produktfamilien ET 200pro, ET 200AL und ET 200eco PN in Schutzart IP67 zur Verfügung.
SIPLUS extreme as well as the ET 200pro, ET 200AL, and ET 200eco PN product families in the IP67 degree of protection are available for more challenging and extreme conditions.
Die SIMATIC ET 200AL Geräte werden schnell und komfortabel über das TIA Portal konfiguriert und in Betrieb genommen.
The SIMATIC ET 200AL devices are quickly and conveniently configured and commissioned using the TIA Portal.
Broschüre: "SIMATIC ET 200AL - Für die leichteste Montage überall"
Brochure: "SIMATIC ET 200AL - For effortless installation anywhere"
An den BusAdapter wird die Verbindungsleitung für die ET 200AL Peripheriemodule angeschlossen.
The connecting cable for the ET 200AL I/O modules is connected to the BusAdapter.
Über die Module BU-Send und BA-Send 1 x FC der ET 200SP werden die ET 200AL Peripheriemodule in ET 200SP integriert.
The ET 200AL I/O modules are integrated in ET 200SP via the BU-Send and BA-Send 1xFC modules.
Dank frei parametrierbarer Mischmodule mit integrierter Zählfunktion bietet die ET 200AL höchste Flexibilität in vielen Einsatzbereichen.
Thanks to freely parameterizable hybrid modules with integrated counting function, the ET 200AL thus offers maximum flexibility in many areas of application.