Examples with "2D-Data-Matrix-Codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem können die 2D-Data-Matrix-Codes aufgrund von Schmutz oder Kratzern fleckig oder beschädigt sein, obwohl sie gewaschen und sauber gehalten wurden.
In addition, the 2-D Data Matrix codes can be stained or damaged by dirt or scratches, even though they have been washed and kept clean.
Das Ziel dieser Inspektion ist die Verifikation des nadelgeprägten 2D-Data-Matrix-Codes.
The goal of this inspection is the verification of the 2D dot peened data matrix code.
Spezifische, von der EU geforderte Merkmale für Pharmaverpackungen können nun problemlos über Barcodes, serielle oder randomisierte alphanumerische Folgen oder über 2D-Data-Matrix-Codes auf der Faltschachtel aufgebracht werden.
Specific characteristics for pharmaceutical packaging, required by the European Union, can now be applied easily via bar codes, serial or random alphanumeric sequences or via 2-D data matrix codes on the folding carton.
Im Rückverfolgbarkeitsprogramm von KIA Motors werden die auf den Komponenten angebrachten 2D-Data-Matrix-Codes gelesen, um festzustellen, ob es sich um den jeweils richtigen Teil handelt.
In KIA Motors' traceability program, the 2-D Data Matrix codes marked on the parts are read to determine if they are matched to the appropriate part.
Cognex bietet die modernste Technologie auf dem Markt für das Lesen von 1D-Barcodes und 2D-Data-Matrix-Codes.
Mit unseren Lösungen im Bereich Identifikation können alle industriegängigen Barcodes und 2D-Data-Matrix-Codes sowie QR-Codes erkannt und verifiziert werden.
With our identification solutions you can recognize and verify all common barcodes and 2D data matrix codes as well as QR codes.
KIA Motors setzte sich zum Ziel, die Leseraten der 2D-Data-Matrix-Codes für eine bessere Rückverfolgbarkeit zu steigern, nachdem das Produktionssystem auf das 6-Gang-Getriebe umgestellt wurde.
KIA Motors focused on enhancing 2-D Data Matrix read rates for traceability after it shifted its production system to the 6-speed transmission production line.
An jeder nachfolgenden Montagestation wird der Code von einem industriellen Cognex DataMan 100 ID-Lesegerät gelesen, ein sehr kostengünstiges System zum Lesen von 2D-Data-Matrix-Codes bei hohen Geschwindigkeiten.
At each subsequent assembly station, the code is read by a Cognex DataMan 100 industrial ID reader, a very economical system that reads 2D Data Matrix codes at high rates of speed.
KIA Motors, mit Sitz in Korea, gewährleistet die Rückverfolgbarkeit seiner Motor- und Getriebeteile mithilfe von direkt markierten (DPM) 2D-Data-Matrix-Codes.
KIA Motors, located in Korea, manages their traceability program on their engine and transmission parts using 2-D Data Matrix direct part marked (DPM) codes.
Andere resultaten
Typische Markierinhalte reichen von komplexen 2D-Data Matrix-Codes über alphanumerische Zeichen bis hin zu individuellen Inhalten.
Typical marking contents range from complex 2D-data matrix codes to alphanumeric characters and customized contents.
Die gezielte Verteilung dieser reproduzierbaren micro dots im Glas liefert das gewünschte Muster für den 2D-Data Matrix Code.
The pre-defined distribution of these reproducible micro dots inside the glass yields the required 2D matrix code.
Bei dem vorgegebenen Merkmal handelt es sich um einen 2D-Data-Matrix Code, der folgende Informationen in sich trägt
The stipulated feature is a 2D-Data-Matrix Code, which contains the following information
Dies wird künftig durch einen online aufgebrachten 2D-Data-Matrix-Code realisiert.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
