Vertaling van "2K-System" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Expansion mit einem 2K-System ist möglich.
Lackierung der Elemente in der nassen Lackiererei mit dem 2K-System oder auf Pulverlackierlinie.
painting elements in the 2K system wet paint shop or on the powder coating line
Die Produkte sind als 1- oder 2K-System erhältlich und harmonieren zudem perfekt mit den lösemittelbasierten Spritzlacken der Berlac AG.
The products are available as 1 or 2-component systems and can also be used seamlessly with the solvent-based spray coatings manufactured by Berlac AG.
Von diesen Applikatoren können bis zu vier gleichzeitig verwendet werden, beispielsweise das 2K-System.
From these applicators up to four can be used simultaneously, for example the 2K system.
Das Schiff ist komplett mit einem International 2K-System von Bok in Waalwijk ausgestattet.
The ship is completely finished with an International 2K system by Bok in Waalwijk.
Weiterhin überzeugt das 2K-System durch hohe Reißfestigkeit, geringe Wasseraufnahme, schnelle Verbaubarkeit und optimale Haftung auf den unterschiedlichsten Oberflächen - ob lackiert oder pulverbeschichtet.
Further the 2K-System convinces by high ultimate tensile strength, small water absorption, fast buildability and optimal adhesion on the most different surfaces whether painted or powder-coats.
Es handelt sich um ein 2K-System mit einer aminofunktionellen A-Komponente und einem aliphatischen Polyisocyanat in der B-Komponente.
This is a 2C system with an amino-functionalised A component and an aliphatic polyisocyanate B component.
Dies geschieht z. T. beim Hersteller (1K-System) oder beim Verarbeiter (2K-System).
They can be added either by the manufacturer (1-component systems) or by the processor (2-component systems).
Wenn Sie die App auf einem Windows NT/ 2K-System ausführen und Daten von einem anderen System im selben Netzwerk erfassen müssen, installiert Portmon selbst seine Client-Software.
If you are running the app on Windows NT/2K system and need to capture data from another system in the same network, Portmon itself installs its client software.
Das einkomponentige Elektrogießharz RAKU-POX 23-1110 sowie das 2K-System RAKU-POX 22-1010 zeichnen sich durch sehr gute thermische und mechanische Eigenschaften aus.
The one-component electro-casting resin RAKU-POX 23-1110, as well as the 2-component system RAKU-POX 22-1010, excel by their very good thermal and mechanical properties.
Weitere Informationen zur ProtectoXP und zum 2K-System finden Sie hier. Zurück Prozesse
Unter Reaktionsharzen werden erfindungsgemäß reaktive Monomermischungen oder Mischungen aus Monomeren und Polymeren verstanden, die, als 2K-System verwendet, leicht ausgehärtet werden können.
According to the invention, the term reaction resins is understood to mean reactive monomer mixtures or mixtures of monomers and polymers which, used as a 2K system, can easily be hardened.
Es spielt dabei keine Rolle, ob ein 1- oder 2K-System verwendet wird, ob die Lacke oxidativ oder UV-härtend sind oder ob eine Spritz- bzw. Walzapplikation zum Einsatz kommt?