We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2N Helios IP
Wir geben für alle Sprechanlagen 2N EntryCom IP eine neue Firmware heraus.
We are issuing new firmware for all 2N Helios IP intercoms.
2N EntryCom IP ist ein ideales Produkt für die Türkommunikation in jedem denkbaren Umfeld.
The 2N Helios IP is an ideal product for any door communication environment.
Gemeinsam mit dem Portfolio von Interkoms der Reihe 2N EntryCom IP stellt es ein professionelles System der Türkommunikation dar.
Together with the portfolio of 2N Helios IP intercoms, it represents a professional door communication system.
Einer der gewünschten Eigenschaften war eine höhere Sicherheit und in diesem Moment war das Interkom 2N EntryCom IP erforderlich.
One of the requested features was increased security, and that is when 2N Helios IP intercom is needed.
In allen von ihnen sind am Gebäudeeingang sowie in den einzelnen Stockwerken Türsprechanlagen 2N EntryCom IP installiert.
All of them have 2N Helios IP door communicators installed at the entrance to the building and on individual floors.
Sie haben es vielleicht registriert, dass wir vor kurzem eine neue Firmware für die Produkte der 2N EntryCom IP Familie herausgebracht haben.
You may have noticed that we launched a new firmware for the 2N Helios IP product family recently.
Die Türsprechanlage 2N EntryCom IP wird aus hochwertigem Edelstahl hergestellt, der allen Witterungseinflüssen standhält.
The 2N Helios IP door communicator is made of high quality steel, resistant to all ambient conditions.
Sie sind voll kompatibel mit den Sprechanlagen der Reihe 2N EntryCom IP und den übrigen 2N Produkten, dank derer sie auf eine einfache Art und Weise ermöglichen deren Funktionalität zu erweitern.
They are fully compatible with all intercoms in the 2N Helios IP range and other 2N products, making it a very simple way to increase their functionality.
Dank der frei downloadbaren Pop-up Applikation 2N EntryCom IP Eye können Sie eine visuelle Übersicht über alle eintretenden Personen haben, auch wenn Sie nicht gerade zu Hause oder im Büro sind...
With the 2N Helios IP Eye pop-up application, which can be downloaded free of charge, you can have a visual overview of everyone coming to your door, even while you are not at home or in the office.
Das 2N EntryCom IP Uni ist auf den ersten Blick bescheiden, aber von seinen Möglichkeiten her eine sehr interessante Zutrittskontrolle für einfache Installationen.
At first sight, the 2N Helios IP Uni is a modest, yet very interesting door intercom in terms of possibilities, for simple installation.
Insbesondere für diese Fälle haben wir 2N EntryCom IP Uni konstruiert, ein Interkom, das an einem beliebigen Platz einfach installiert werden kann.
The 2N Helios IP Uni is especially for these cases; an intercom which can be installed easily in any place.
Das 2N EntryCom IP Uni ist eine vortreffliche Lösung zum Beispiel für ein kleines Bürogebäude mit zwei Stockwerken.
The 2N Helios IP Uni is a great solution for a small office building with two floors, for instance.
Das Sicherheitsinterkom 2N EntryCom IP Verso wird bei allen Türen installiert, an denen es die Zugangskontrolle und die gegenseitige Kommunikation zwischen den Besuchern und den Beschäftigten des Gebäudes gewährleistet.
The 2N Helios IP Verso security intercom is installed on all doors, where it provides entry control and two-way communication between visitors and building employees.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
