Vertaling van "3-D-Modells" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zunächst wird die Strecke am Computer anhand eines 3-D-Modells simuliert.
First, the course is simulated on a computer using a 3D model.
Die Entwurfsansicht enthält keine Darstellung eines 3-D-Modells.
The draft view does not contain a representation of a 3D model.
Die Erstellung eines kompletten 3-D-Modells dauert inklusive der Kalibrierung des Geräts und der Verarbeitung der Bilddaten etwa zwei Stunden.
The creation of a full 3-D model, including calibrating the appliance and processing the image data, takes around two hours.
Die Bahndaten sowie die jeweils als nächstes zu greifenden Reifen werden dabei durch eine Auswerteeinheit auf Basis eines 3-D-Modells des Greifwerkzeugs und des Trägers sowie der Sensordaten der Sensorik ermittelt.
The path data and the respectively next to be gripped tires are thereby determined by an evaluation unit on the basis of a 3-D model of the gripping tool and the carrier as well as the sensor data from the sensors.
Der zweite Bildschirm zeigt den Produktionsprozess anhand eines 3-D-Modells.
The second screen shows the production process using a 3D model.
Auf Basis eines 3-D-Modells werden Bauabläufe und Kosten verknüpft um ihren Verlauf zu simulieren.
Building processes and costs are linked on the basis of a 3D model in order to simulate their progress.
In der Computergrafik werden Lichtfelder typischerweise durch das Rendern eines 3-D-Modells oder durch das Fotografieren einer realen Szene erzeugt.
In computer graphics, light fields are typically produced either by rendering a 3D model or by photographing a real scene.
Graphikanzeigeverfahren nach einem vorhergehenden Anspruch, zudem umfassend den Schritt: Zufügen eines 3-D-Modells einer Peripherievorrichtung, einer Maschine oder eines Teils des Roboters zu der Speichervorrichtung (13).
The graphic display method according to any preceding claim, further comprising a step of: adding a 3-D model of a peripheral equipment, a machine or a part of the robot to said storing means (13).
Die Jury hob das Fachwissen und fachmännische Können von STENDESS angesichts der Komplexität, der kreativen Lösung der Stabilitätsproblematik, der optimalen Vorgehensweise beim Entwurf des 3-D-Modells und der gezielten Software-Nutzung hervor.
The jury declared STENDESS a laureate based on the complexity, creative solution to the stability problem, an optimal approach to the design of the 3D model and the specific use of software.
Es versteht sich von selbst, dass die dazu notwendigen Tools von der Erstellung eines 3-D-Modells und der Generierung der CNC-Bearbeitungsprogramme zur Verfügung stehen und mit den vorgesehenen Bearbeitungsmaschinen im zentralen Werkzeugbau in Grolsheim kommunizieren.
It goes without saying that the tools required, from creating a 3-D model and generating the CNC machining programmes, are available and communicate with the respective processing machines at our central toolmaking department in Grolsheim.
Gerät zur dreidimensionalen Bildverarbeitung nach Anspruch 1, worin die Positionsberechnungsmittel die Positionen berechnen, wo die Spur auszubilden ist, basierend auf der Bewegungsrichtung des 3-D-Modells und der Ausrichtung des 3-D-Modells in Bezug auf die Bewegungsrichtung desselben.
A three-dimensional image processing apparatus according to claim 1, wherein the position calculating means calculates the positions where the trace is to be created based on the moving direction of the 3-D model and the orientation of the 3-D model with respect to the moving direction thereof.
Graphikanzeigeverfahren nach Anspruch 2 oder 3, wobei beim Anpassen der Abmessung des ausgewählten 3-D-Modells die Koordinatenwerte einer Vielzahl von Spitzen (P1... P12) des 3-D-Modells geändert werden, wobei eine Zwangsbedingung verwendet wird.
The graphic display method according to claim 2 or 3, wherein when the dimension of the selected 3-D model is adjusted, the coordinate values of a plurality of apexes (P1... P12) of the 3-D model are changed using a constraint condition.
Diese Prognose stimmt mit der Geologie und Geophysik des ganzheitlichen geologischen 3-D-Modells überein.
This projection is consistent with the geology and geophysics within the integrated 3D geologic model.
