Vertaling van "34d" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Versicherungsmakler mit einer Erlaubnis nach 34d Abs.
Independent insurance brokers with a permit under 34d para.
Gemäß einem Aspekt der Erfindung wird zumindest ein weiterer räumlicher Intensitätsverlauf (34b, 34c, 34d) mit einer weiteren räumlichen Periode bereitgestellt.
According to one embodiment of the invention, at least one additional spatial intensity curve (34b, 34c, 34d) with an additional spatial period is provided.
Airbagbaugruppe nach Anspruch 3, bei der eine jede Seite des ersten und zweiten Paares der Seiten (34a, 34b, 34c, 34d) nicht an einer benachbarten Seite befestigt ist.
The airbag assembly defined in Claim 3 wherein each side of the first and second pair of sides (34a,34b,34c,34d) is not attached to an adjacent side.
Rakete nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite und der dritte Abschnitt des Sattels (30A) an der Oberfläche des Körpers der Rakete unter Verwendung von Schrauben (34A, 34B, 34C, 34D) befestigt sind.
A missile according to claim 3, characterised in that the second and third portions of the saddle (30A) are secured to the surface of the body of the missile using screws (34A,34B,34C,34D).
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der der Plattenteil (34d) in einem Winkel zu dem Deckel (14d) hin geneigt ist.
The assembly of claim 1 wherein said plate portion (34d) is sloped at an angle to said lid (14d).
Versicherungsmakler nach 34d Abs.
Insurance according to 34d para.
Fehlzündungs-Erfassungsvorrichtung nach Anspruch 6, wobei der erste Isolator (34b) eine relativ niedrige Dielektrizitätskonstante hat und der zweite Isolator (34d) eine relativ hohe Dielektrizitätskonstante hat.
Misfire detecting device according to claim 6, wherein said first insulator (34b) has a relatively low dielectric constant, and said second insulator (34d) has a relatively high dielectric constant.
Eine elektrische, rotierende Maschine nach Anspruch 1, worin die ebenen Flächen (33c, 34c) eine Vielzahl von Luftklappen (33d, 34d) umfassen, welche sich in einer im Wesentlichen parallelen Richtung zu einer Rotationsachse des Rotors erstrecken.
An electric rotary machine according to claim 1, wherein the plane surfaces (33c, 34c) comprise a plurality of louvers (33d, 34d) extending in a direction substantially parallel to a rotational axis of the rotor.
Fußgelenksprothese nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkflächen (24, 34) jeweils eine zentrale Auflagefläche (24a, 34a) und zwei seitliche Anschlagflächen (24d, 24e, 34d, 34e) umfassen.
Ankle prosthesis according to claim 1, characterised in that the articular surfaces (24, 34) each comprise a central support surface (24a, 34a) and two lateral stop surfaces (24d, 24e, 34d, 34e).
Rohrverbindungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rohrhalteabschnitt (32d, 34d, 44, 48) eine Abplattungseinrichtung (44, 48) zur Abplattung der Rohre in der Aussparung aufweist.
A tube connecting apparatus according to claim 1, characterized in that said tube holding portion (32d, 34d, 44, 48) includes a flattening means (44, 48) for flattening the tubes in said groove.
Haltevorrichtung gemäß Anspruch 17, wobei die langgestreckte Stange eine Mehrzahl diskreter Stoppstellen (92) aufweist, an welchen das Zurückhalteelement (34d) selektiv entlang der langgestreckten Stange neu positioniert wird.
The restraint as recited in claim 17, wherein the elongated bar includes a plurality of discrete stops (92) at which the restraining member (34d) is selectively repositioned along the elongated bar.
Linearantrieb nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Reibradgetriebe (32) mehrere Reibräder aufweist, wobei von zwei unmittelbar zusammenwirkenden Reibrädern eines (34b, 34d) von balliger Form ist.
Linear drive according to one of the preceding claims, characterised in that the friction wheel drive (32) has a plurality of friction wheels, one (34b, 34d) of each two directly interacting friction wheels being of convex shape.
Anordnung nach Anspruch 10, wobei die Taschen (18a) so angeordnet sind, dass jedes Permanentmagnetsegment (34) mit im Wesentlichen senkrecht zu der Längsachse der Bohrung (20) ausgerichteten axialen Seitenflächen (34c, 34d) aufgenommen ist.
The assembly of claim 10 wherein the pockets (18a) are disposed so as to receive each permanent magnet segment (34) with the axial side faces (34c, 34d) oriented generally perpendicular to the longitudinal axis of the bore (20).
