Die Buslinie 35A befindet sich ca. 2 Minuten vom Haus zu Fuß entfernt.
The bus line 35A is within about 2 minutes of walk from the house.
An der 5 Gehminuten entfernten Haltestelle verkehrt die Buslinie 35A alle 10 Minuten.
The 35A bus is within a 5-minute walk and goes at 10-minute intervals.
Vorrichtung zum Entfernen nach der Definition in Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Fläche des Körpers (2a, 35a) während der Beförderung in eine vorgegebene Richtung weist.
A removing apparatus as defined in claim 12, wherein said first face of said body (2a,35a) is faced in a predetermined direction while conveyed.
Die Artikel 34a und 35a sollten entsprechend geändert werden.
Articles 34a and 35a should be amended accordingly.
übt keine Tätigkeit im Rahmen eines Sondersystems für Beamte aus (35a).
is not engaged in an activity covered under a special scheme for civil servants (35a).
Die Signal-Übertragung (35a) kann beispielsweise über Funk erfolgen.
A signal transmission (35a) can be carried out, for instance by radio.
Im 35a) steht, wie das passieren kann, was zu beachten ist bei dieser Arbeit.
In 35a) it is written how this can happen, what has to be considered in this work.
Die kreisringförmigen Scheiben (35a, 35b) können dabei als sehr einfache Bauteile, ähnlich einer Unterlegscheibe, bereitgestellt werden.
The annular disks (35a, 35b) can thereby be made available as very simple components, similar to a washer.
Gerät nach Anspruch 4, in dem die Drehteller einen Antriebsmechanismus (35a) zum Antrieb der auf ihnen montierten Spindeln enthalten.
Apparatus according to claim 4 wherein the turntables include a drive mechanism (35a) for driving the spindles mounted thereon.
Die erste Schicht (35a, 36a) umfasst ein Salz, das die zentralen Kationen für die Komplexe stellt.
The first layer (35a, 36a) comprises a salt providing the central cations for the complexes.
Die Dauerleistung liegt bei 35A, die Spitzenleistung ist dagegen um ein vielfaches höher.
The continuous output is 35A, the peak power, however, is many times higher.
Es kann ein Bohrbrunnen mit Trinkwasser und 3-Phasen-Strom (35A pro Phase) gefunden werden.
It can be found a drilled well with drinking water and 3 phase electricity (35A each phase).
Die Boratabenzol-Komplexe 39f, g werden als Hauptprodukt in der Umsetzung von 35a mit disubstituierten Acetylen (3-Hexin und Di-p-tolylacetylen) erhalten.
The boratabenzene complexes 39f, g are formed as the main products in the reactions of 35a and disubstituted alkynes (3-hexyne and di-p-tolylacetylene, respectively).
