Examples with "3D-Computermodell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unser eingehendes Verständnis des Druckprozesses hat zu einer neuen Möglichkeit geführt, das 3D-Computermodell der Statue zu verarbeiten und anschließend in Maschinencode zu konvertieren.
Our deep understanding of the printing process has led to a new way of processing the 3D computer model of the statue and then converting it into machine code.
Verfahren gemäß Anspruch 40, das ferner ein Erzeugen eines das 3D-Computermodell führenden Signals umfasst.
A method according to claim 40, further comprising generating a signal conveying the 3D computer model.
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 19 bis 38, das ferner ein Erzeugen von Daten, die ein 3D-Computermodell der Oberfläche des Untersuchungsobjekts unter Verwendung der berechneten Position und Orientierung der Bilderstellungseinrichtung definieren, umfasst.
A method according to any of claims 19 to 39, further comprising generating data defining a 3D computer model of the surface of the subject object using the calculated position and orientation of the imaging means.
Unter Verwendung von Elektronentomografie und Rasterelektronenmikroskopie wird ein 3D-Computermodell erzeugt.
Using electron tomography and scanning electron microscopes, a 3D computer model of these tiny objects is created.
Speziell bei der Schiffsinspektion dient es zur Aufnahme und automatischen Positionierung von Inspektionsfotos in einem zuvor erstellten 3D-Computermodell eines Schiffes.
In the case of ship inspection, the system can be used to record and automatically position inspection photos in a previously created 3D computer model of the vessel.
Aus den Scan-Rohdaten, die durch die 3D-Aufnahme-Technik generiert werden, erstellt der „Digital-Bildhauer" in einem aufwändigen Prozess das fertige 3D-Computermodell.
From the raw scan data, which are generated by a 3D recording technique, the "digital sculptor" creates the finished 3D computer model in a laborious process.
Es ist spannend, virtuell durch das 3D-Computermodell in die Sandhöhlen von Piusa zu spazieren, sich Kurzfilme über das Bergwerk und Fledermäuse im Kinosaal mit einem Sandboden anzusehen sowie AHHAA-Exponate zu betrachten.
Using a 3D computer model you can take an exciting virtual stroll through Piusa's sandstone caves, watch short films about mining and bats in the sandy-floored cinema, and marvel at the AHHAA exhibitions.
Als gestalterische Anregung für diese Skulptur dienten eine Pixelgrafik vom Erfinder des Linux Pinguins, Larry Ewing , und ein 3D-Computermodell der Gebrüder van Heesch.
A pixel graphic by the inventor of the Linux penguin, Larry Ewing, and a 3D computer model of the brothers van Heesch served as a creative inspiration for this sculpture.
TUR-Trainer: Training von Blasen- und Prostataoperationen am 3D-Computermodell.
TUR-Trainer: training of bladder and prostate surgeries on a 3D computer model.
Mit einer 3D-Software wird aus den rohen Scan-Daten ein digitales 3D-Computermodell von Daniel erstellt, das nun als 3D-Datensatz für den Produktionsprozess, das Rapid Prototyping, dient.
Using 3D software, a digital 3D computer model of Daniel is created from the raw scan data, which now serves as a 3D data set for the production process, the Rapid Prototyping.
Zuerst entstand ein 3D-Computermodell, dann folgten digitale Zeichnungen für eine Fräse.
First a 3D computer model was created before digital drawings were prepared for a milling machine.
Das Prinzip besteht in dem 3D-Computermodell der Prothese und dem anschließenden Präzisionsfräsen aus einem Keramikblock.
The principle is based on computer 3D modelling of prosthetic work and subsequent precise cutting out of the ceramic block.
Hierfür wurden die Handskizzen des Künstlers digitalisiert und in ein 3D-Computermodell umgesetzt, das Grundlage der statischen Berechnungen ist.
The artists sketches were digitalized and converted into a 3D-computer model, which was the basis of the structural analysis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
