Vertaling van "3D-Position" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Rippe in einer 3D-Position gibt es zwei wesentliche Parameter.
For the rib in a 3D position, there are two essential parameters.
Der Punkt muss im Lern-Modus lediglich grob markiert werden, die genaue Messung der 3D-Position und des Durchmessers erfolgen automatisch.
During the teaching modus, this point has only to be approximately marked, the exact measurement of the 3D position and the diameter are automatically effected.
Das Gerät reagiert nun schneller auf Änderungen der vertikalen Geschwindigkeit wenn eine 3D-Position vorhanden ist.
Made vertical speed more responsive when a 3D location is available.
Jedes Wertepaar kann auf eine eindeutige 3D-Position abgebildet werden.
Each value pair maps to a unique 3D location on the surface.
Für einen erfolgreichen Betrieb muss die 3D-Position jeder Frucht mit hoher Genauigkeit bestimmt werden.
For successful operation, the 3D location of each crop must be determined with high accuracy.
Basierend auf der Tiefe und der vertikalen Brennweite erfassen wir die 3D-Position jedes Pixels.
Based on depth and the vertical focal length, we acquire the 3D location of each pixel.
Acht Infrarotkameras oberhalb der Projektionsleinwand verfolgen die Bewegungen der Fackelspitze und bestimmen ihre 3D-Position in Relation zur gekrümmten Leinwand.
Eight infrared cameras right above the projection screen are tracking the movement of the torch tip and determine its 3D position in relation to the curved screen.
Dies führt zu der Entdeckung eines systematischen Fehlers in der Schätzung der 3D-Position, der sich mit einer Neuformulierung der Projektionsgleichung korrigieren lässt.
This leads to the detection of a bias in the estimation of 3D position, which is corrected with a reformulation of the projection equation.
Das verwendete System ermöglicht neben der automatischen Verfolgung von bewegten Zielen und einer Abtastrate von etwa sechs Messungen pro Sekunde eine Vermessung der 3D-Position mit einer Genauigkeit im Zentimeterbereich, bei Entfernungen zum Luftfahrzeug bis zu mehreren hundert Metern.
The installed system allows the automatic tracking of moving targets and a sampling rate of six measurements per second, and it enables the measurement of the 3D position with an uncertainty of a centimeter at ranges of up to several hundred meters to the vehicle.
Dieses Projekt beschäftigt sich nicht nur mit der markerlosen Erfassung und Verfolgung der 3D-Position und Orientierung der kompletten menschlichen Hand, sondern auch mit der Erkennung der einzelnen Fingern und ihrer Gelenke.
This project is concerned not only with the marker-free detection and tracking of 3D position and orientation of the entire human hand, but also with the recognition of the individual fingers and their joints.
Das Stäbchenmodell wird oft verwendet, um die 3D-Position von Atomen innerhalb chemischer Bindungen anzuzeigen.
To display the 3D position of atoms and the chemical bonds between them, the "ball and stick model" is often used.
Der Computer berechnet aus den einzelnen Kamerasichten eine 3D-Position der einzelnen Markierungen. Dabei entsteht ein Datenstrom aus 3D-Positionsdaten für jede der Markierungen.
The computer is presented with each camera view in order to calculate a 3D position of each marker; the resulting data stream therefore consists of 3D position data for each marker.
Bei bekannter C-Bogen Pose ist es möglich, aus der 2D-Position der Instrumentenspitze auf der Fluoroskopie deren 3D-Position innerhalb des Bronchialbaums zu berechnen.
By tracing the 2D position of the instrument on the fluoroscopy back to its 3D position inside the bronchial tree, an effective navigation support is provided.
