Vertaling van "3DS-Systems" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dank der erweiterten Realitätsfunktion des Nintendo 3DS-Systems können Sie Ihrem Hündchen beim Spielen auf dem Esstisch zusehen oder es in Ihrer Hand halten.
With the Nintendo 3DS system's augmented-reality feature, you can watch your puppy play on your dining room table or sit in the palm of your hand.
Aber als Firma haben wir das Gefühl, dass die Leute den Reiz des Nintendo 3DS-Systems am besten durch die vorinstallierte Software nachvollziehen können.
But as a company, we believe the best way to get people to understand the charms of the Nintendo 3DS system is through the built-in software.
Miyamoto: Der Entwicklungsmaßstab war vielleicht kleiner, aber jedes der vorinstallierten Software-Programme und Spiele ist wichtig, um die Ideen und den Charme des Nintendo 3DS-Systems als neues Gerät zu vermitteln.
Miyamoto: The scale of development may be small, but each one of the built-in software programmes and games is crucial in conveying the ideas and charms of the Nintendo 3DS system as a new machine.
Die Mitglieder des Tonteams waren daran beteiligt, auszuklügeln, wie man innerhalb der Größenbeschränkungen des Nintendo 3DS-Systems die beste Klanqualität erzielen konnte.
Sound team members participated in figuring out how to achieve the best sound quality within the size constraints of the Nintendo 3DS system.
Jegliche Inhalte, die auf unautorisierte technische Veränderungen der Hardware oder Software Ihres Nintendo 3DS-Systems zurückzuführen sind, werden möglicherweise entfernt.
Any content deriving from the unauthorised technical modification of the hardware or software of your Nintendo 3DS system may be removed.
Sie erkennen eine aktive drahtloseVerbindung Ihres Nintendo 3DS-Systems zum einen daran, dass die gelbe Verbindungsanzeige leuchtet, um anzuzeigen, dass die Verbindung aktiviert wurde.
You will know when wireless communication is active on your Nintendo 3DS system when the yellow wireless LED is lit, to indicate that wireless communication is in progress.
Der große obere Bildschirm des Nintendo 3DS-Systems verwendet die neueste Technologie, um lebhafte und beeindruckende 3D-Effekte hervorzurufen, ohne dass eine Spezialbrille nötig wäre.
The large top screen of the Nintendo 3DS system uses the latest technology to produce vivid and convincing 3D effects without the need for special glasses.
Dank der Gesichtserkennungstechnologien des Nintendo 3DS-Systems können die Tierchen Ihre Eigentümer sogar erkennen.
The facial-recognition technologies on the Nintendo 3DS system even let puppies recognise their owners.
Im „wahren Leben" wird dieses Gerät durch die Außenkameras des Nintendo 3DS-Systems dargestellt. Wenn der Spieler durch den Sucher der Camera Obscura blickt, sieht er tatsächlich die ihn umgebende Szenerie durch die Systemkameras - ein wahrhaft eindringliches Horrorerlebnis!
In the real world, this strange tool is represented by the outer cameras of the Nintendo 3DS system and when players use the viewfinder of the Camera Obscura, they're really viewing the scene around them through the system cameras, providing a truly immersive horror experience!
Diese Daten werden im Labor statistisch analysiert und bei zukünftigen Forschungen eingesetzt. SpotPass: Eine Funktion des Nintendo 3DS-Systems, über die - wenn sie aktiviert ist - verschiedene Informationen und Inhalte empfangen und übertragen werden können, wenn man sich in der Nähe eines drahtlosen Netzwerkzugangspunkts befindet.
This data will be statistically analysed in the laboratory and used in further research. SpotPass: A feature of the Nintendo 3DS system that, when activated, transmits various information and content when near a wireless LAN access point.
fing ich in der zweiten Jahreshälfte von 2007 an, mir über das SoC Gedanken zu machen, das man als Frühstadium des Nintendo 3DS-Systems betrachten kann.
Umezu: I began thinking about the SoC that would be an early incarnation of the Nintendo 3DS system in the latter half of 2007.
Neue Tricks und Angriffe, die die Fähigkeiten des Nintendo 3DS-Systems auf originelle Weise nutzen
New moves and attacks that use the Nintendo 3DS system's capabilities in original ways
Das wirkt für Sie so, weil die Fertigung des Nintendo 3DS-Systems so kompliziert ist.
They look plain because the processes for the Nintendo 3DS system are so complicated.