Vertaling van "4Der" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
4Der Name Angst ist lediglich ein Fehler.
4The name of fear is simply a mistake.
4Der Zweck deines Lernens ist, dich zu befähigen, die Ruhe selber mitzubringen und Not und Aufruhr zu heilen.
4The purpose of your learning is to enable you to bring the quiet with you, and to heal distress and turmoil.
4Der Oberste der Leibwache betraute Josef mit ihrer Bedienung. Als sie einige Zeit in Haft waren, 5hatte jeder von ihnen einen Traum.
4 The captain of the guard charged Joseph with them, and he waited on them; and they continued for some time in custody.
4Der Fels: Vollkommen ist sein Tun; denn alle seine Wege sind recht.
4 The Rock, his work is perfect, for all his ways are justice.
4Der Rest der Hummer können im Kühlschrank aufbewahrt werden, um einen Salat oder andere Gericht aus gekochten Hummer machen.
4The rest of the lobster can be stored in the refrigerator to make a salad or other dish of boiled lobster.
4Der frühere Verdienst des Leistungsempfängers oder des für ihn Unterhaltspflichtigen, der Lohn des männlichen gelernten Arbeiters, die Leistung und die Familienzulagen sind auf derselben zeitlichen Grundlage zu berechnen.
4The previous earnings of the beneficiary or his breadwinner, the wage of the skilled manual male employee, the benefit and any family allowances shall be calculated on the same time basis.
4Der zuständige Träger beantwortet die Anfrage des Trägers des Aufenthaltsortes binnen zehn Tagen nach deren Eingang.
4The competent institution shall reply to the institution of the place of temporary residence within ten days of receiving that institution's enquiry.
Das Vergleichen dieses mit der Gesamtbiegung für die Oberfläche der Revolution von 4zeigt, dass der Beitrag der scharfen Kante 4Der Umfang der scharfen Kante ist 2also ist die Biegung pro Maßeinheitslänge der Kante
Comparing this with the total curvature for the surface of revolution of 4shows that the contribution of the sharp ridge is 4The circumference of the sharp ridge is 2so the curvature per unit length of the ridge is: 4r1
4Der Au-pair-Beschäftigte erhält einen bestimmten Betrag als Taschengeld, dessen Höhe und Auszahlungstermine durch den in Artikel 6 vorgesehenen Vertrag festgesetzt werden.
4The person placed "au pair" shall receive a certain sum of money, as pocket money, the amount of which and the intervals at which it is paid shall be determined by the agreement referred to in Article 6.
4Der Flaggenstaat übergibt den Fall umgehend seinen zuständigen Behörden zum Zweck der Strafverfolgung.
4The flag State shall submit the case forthwith to its competent authorities for the purpose of prosecution.
4Der Flaggenstaat hat bevorrechtigte Gerichtsbarkeit über jede an Bord seines Schiffes begangene einschlägige Straftat.
4The flag State has preferential jurisdiction over any relevant offence committed on board its vessel.
4Der Berbund darf keine Zuständigkeiten ausüben, welche Gebietskörperschaften im Auftrag des Staates, dem sie angehören, ausüben, es sei denn, er sei hierzu von ihm ordnungsgemäβ ermächtigt.
4The ECG may not exercise competences that territorial communities or authorities exercise as agents of the State to which they belong, except where duly authorised.
4Der 4-System-Tester bietet eine schnellere Testgeschwindigkeit und zusätzliche Drir-Tests.
4The 4 system tester is with more quicker testing speed and add DRIR testing.
