Vertaling van "50 mL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gefäß mit 50 mL Probenpuffer (gelb, gebrauchsfertig)
Vial with 50 mL sample buffer (yellow, ready to use)
Aufschluss von agrarischen Roh- und Reststoffen im Labormaßstab mit diversen Hochdruck-Autoklaven (50 mL bis 5 L; elektrische, Heißdampf- und Mikrowellen-Heizung)
Saccharification of agricultural raw materials and residues with various high-pressure autoclaves (50 mL to 5 L; electric, steam and superheated microwave heating)
Das Volumen eines Sachets kann von 1 ml bis 50 ml betragen.
The volume of sachets may range from 1ml to 50ml.
Geben Sie ca. 50 ml in Ihre professionelle Sprühmaschine.
Add approx. 50ml to your professional spray machine.
Nach Abkühlung auf Raumtemperatur wurde die Mischung in CH2Cl2 (50 mL) suspendiert und mit einer gesättigten Lösung von NaHCO3 (50 mL) extrahiert.
After 4 days, the yellow solution was diluted with CH2Cl2 (200 mL) and washed with a saturated aqueous solution of NaHCO3, then with water (3×200 mL) and dried over Na2SO4.
Die HPLC-Fraktion wurde mit Wasser (ca. 50 mL) verdünnt und über eine C18-Kartusche gegeben.
The solids were collected by filtration and washed with water (50 mL).
Die HPLC-Fraktion wurde mit Wasser (ca. 50 mL) verdünnt und über eine C18-Kartusche gegeben.
The reaction was quenched with aqueous sodium bicarbonate and extracted with diethyl ether (50 mL).
Für noch schnelleres Beladen stehen die neuen Universaladapter zur Verfügung. Mit diesen können erstmalig konische Gefäße bis 50 mL, Platten und 250 mL Flaschen zentrifugiert werden, ohne Rotor, Rotorbecher oder Adapter zu wechseln.
The new universal adapters facilitate even quicker loading; using these new adapters, conical vessels of up to 50 mL, plates and 250 mL bottles may be centrifuged for the very first time without the benchmark
Mit diesem System können erstmals konische Gefäße bis 50 mL, Platten und 250-mL-Flaschen zentrifugiert werden, ohne Rotoren, Rotorbecher oder Adapter wechseln zu müssen.
This system allows centrifugation of conical vessels up to 50 mL, plates, and 250 mL bottles for the first time without the need to change rotors, rotor buckets, or adapters.
Eine breite Palette von Thermoblöcken für Reaktionsgefäße von 0,2 mL bis 50 mL sowie Platten und Glasobjektträger
A wide range of exchangeable thermoblocks to cover tubes from 0.2 mL to 50 mL as well as plates and glass slides
Mit 1 µL bis 50 mL sind bis zu 5.000 Dispensiervolumina in sehr kleinen Inkrementen von 100 Nanolitern möglich
1 µL to 50 mL dispensing range providing up to 5,000 dispensing volumes with increments as low as 100 nanoliters
Danach wird Wasser (30 mL) hinzugefügt und die Mischung mit Dichlormethan (3 × 50 mL) extrahiert.
Brine (50 mL) and 1.0 M aqueous sodium thiosulfate (30 mL) was added and stirred for 60 min.
Pro Monat benötigt man dafür ca. ein Fläschchen mit 50 mL à 39,- Euro. „Optimale Erfolge erzielen Sie mit 3 Monaten Behandlung", hieß es unter dem Angebot.
Each month one needs to pay 39 Euro for a vial containing 50 ml. "You will achieve optimal success with 3 months of treatment", it said under the offer.
