We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
64-bit system
Das 64-Bit System für Echtzeit-Medienverarbeitung, Compositing und Steuerung orientiert sich am Grundthema einer besonders benutzerfreundlichen und zeitgemäßen Usability.
This 64-bit system for real-time media processing, compositing and management is built around the key theme of usability.
Wenn hier Microsoft Windows XP x64 Edition steht, haben Sie ein 64-Bit System.
If you see 64-bit operating system, you have a 64-bit system.
Bei dieser Konfiguration in Kombination mit dem SSL Client-Mode bei einem 64-Bit System kann ein Angreifer beliebigen Code mit den Rechten des stunnel Prozesses ausführen. Das geschieht über einen Man-in-the-Middle Angriff oder das Kompromittieren eines Proxy-Servers.
With this configuration, and using stunnel in SSL client mode on a 64-bit system, an attacker could possibly execute arbitrary code with the privileges of the stunnel process via a man-in-the-middle attack or by tricking a user into using a malicious proxy.
Ein weiterer Vorteil gegenüber einer 32-Bit-Architektur: Es können mehr als vier Gigabyte Arbeitsspeicher direkt adressiert werden, wovon Anwendungen mit hohem Speicherbedarf, wie Videoverarbeitung und Datenbanksysteme, profitieren, sofern sie für ein 64-Bit System programmiert sind.
Another advantage over 32-bit architecture is that 64-bit systems can directly address more than four GB RAM. This is useful for applications with large memory requirements, such as video processing applications and database systems, provided they have been programmed for a 64-bit system.
Apple bereitet seit etlichen Jahren den Umstieg auf ein reines 64-Bit System vor.
For the last several years, Apple has been preparing to transition to a purely 64-bit system.
Allerdings werden sich mit dem 32-Bit Betriebssystem nur ungefähr 3 GByte nutzen lassen. Für mehr wäre ein 64-Bit System erforderlich.
Of course only 3GB would be sensible with a 32-Bit operating system; any more and a 64-Bit system becomes necessary.
Die Ursache bei beiden war, dass auf einem 64-Bit System 32-Bit Bibliotheken installiert waren
So far there have been two reports of problems with the Grand Update, both caused by having 32-bit libraries installed on a 64-bit system
Wenn das 32-Bit LibreOffice auf einem 64-Bit System läuft, muss das Paket strace-32bit installiert und das 32-Bit Binärprogramm direkt gestartet werden
If the 32-bit LibreOffice is running on 64-bit system, you need to install the package strace-32bit and start the 32-bit binary directly
Für die Nutzung von WaveLab 7 auf einem Windows 8 64-Bit System stellen wir nun einen zusätzliches Kompatibilitäts-Update zur Verfügung.
For using WaveLab 7 on a Windows 8 64-bit system we now offer an additional compatibility patch.
64-Bit System, Microsoft Windows 7, 4 GB Arbeitsspeicher, 150 MB Festplattenplatz, DirectX 11 Grafikkarte
64-bit system, Microsoft Windows 7, 4 GB of RAM, 150 MB of hard disk space, DirectX 11 graphics card
Um RAW Bilder, die mit der Nikon D800 aufgenommen wurden, zu verarbeiten, benötigen Sie auf alle Fälle ein 64-bit System.
To process RAW images shot with the Nikon D800, it is imperative that you use a 64-bit system.
Wer ein 64-Bit System installiert, kann auch mehr nutzen.
If a 64 bit system is installed then more can be used.
Falls Sie ein 64-Bit System aktualisieren möchten welches womöglich auch 32-Bit Software enthält ist dies kein Problem, solange es nicht Entwickler-Bibliotheken (development libraries) enthält. Sie können diese an dem Wort "devel" im Paketnamen erkennen.
If you want to upgrade a 64 bit system, it may contain 32 bit software, it is not a problem provided it does not include development libraries, you can identify these as the word "devel" is in the name.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.