Was ist mit einem Programm, das mehr als 64K Code besitzt?
What if a program has more than 64K of code?
Jedes Segment kann nicht großer als 64K werden.
Each segment can not be larger than 64K.
wechselweise bis zum externen Programmgedächtnis des Bytes 64K
alternatively up to 64K byte external program memory
Sein 64K des Gedächtnisses wird als 8.192 Wörter durch 8 Bits organisiert.
Its 64K of memory is organized as 8,192 words by 8 bits.
Datei Lese und Schreiboperationen unterstützen bis zu 64K lange Daten je Aufruf.
File operations can handle up to 64K in each request.
Jedoch werden Programme immer noch in Segmente unterteilt, die nicht großer als 64K sein konnen.
However, programs are still divided into segments that could not be bigger than 64K.
Das Programm muss in Ab- schnitte (Segmente genannt) aufgeteilt werden, die weniger als 64K groß sind.
The program must be split up into sections (called segments) less than 64K in size.
Erforderliche Speichermenge überschreitet die Kapazität des Container-Programms (Max=64K).
Requested storage amount exceeds container capacity (max=64K).
Ein einzelner Segmentwert kann nur 64K Speicher referenzieren (die Ober- grenze des 16 bit Offsets).
A single selector value can only reference 64K of memory (the upper limit of the 16-bit offset).
64K Farbeinstellung mit Auflösung von 1024 x 768 oder höher
64K color setting at 1,024 x 768 or higher screen resolution
Testen der unteren 64K - 1 erfolgreich
Testing lower 64k - pass 1.,
Nicht genügend Speicher; Dateiliste ist vermutlich zu lange (64K Maximum).
Out of memory; file list may be too long (64K maximum).
Das entspricht z.B. 1024 Blitzschlägen mit je 64K Abtastwerten, die in sehr kurzer Zeit auftreten.
This corresponds to, say, 1024 lightning strikes with 64K samples each, occurring in minimum time.
