Vertaling van "8 oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, worin das Auftragen durch Walzbeschichtung erfolgt.
A process set forth in claim 8 or claim 9, wherein said applying is carried out by roll coating.
Für Strips mit 8 oder 12 Gefäßen.
For strips with 8 or 12 vessels.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 oder 9, die ferner eine Scheibe aus hartem Material an dem Flaschenmund aufweist.
A fitment as claimed in either of Claims 8 and 9 further comprising a disc of hard material at the bottle mouth.
Gegenstand nach einem der Ansprüche 8 oder 9, umfassend eine innere oder äußere Versteifung.
An article according to either of Claims 8 and 9 comprising an internal or external stiffener.
Vakuumbehandlungsanlage mit einem Elektronenstrahlerzeuger nach einem der Ansprüche 8 oder 9.
Vacuum processing device with an electron beam source according to claim 8 or claim 9.
Dispersion nach Anspruch 8 oder 9, bei der die Liposomen ein Oligonukleotid enthalten.
The dispersion of claim 8 or 9 in which the liposomes contain an oligonucleotide.
Zusammensetzung nach Anspruch 8 oder 9, bei der der Wasserstoff-Peroxid abbauende Bestandteil Katalase aufweist.
The composition of claim 8 or claim 9 wherein said hydrogen peroxide destroying component comprises catalase.
Schüttelbock nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplung als Schwungscheibe ausgebildet ist.
Agitation support-frame in accordance with claim 8 or 9, wherein coupling is developed as a driven plate.
Impfstoff zum Schutz von Geflügel gegen durch -Parasiten verursachte Kokzidiose, der ein Polypeptid gemäss Anspruch 8 oder 9 enthält.
Vaccine for protecting poultry against coccidiosis caused by parasites, containing a polypeptide according to claim 8 or 9.
Vorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, bei welcher die Einrichtung zur Erzeugung des komplementären Strahls eine p-i-n-Diode umfaßt.
Apparatus as claimed in claim 8 or 9 wherein said means for generating said complementary beam comprises a p-i-n diode.
Wandler nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Hälften der elastischen Zweige sägezahnförmige Flanken aufweisen.
Transducer according to claim 8 or claim 9 characterised in that the halves of the elastic branches have sawtooth flanks.
Kombination von Mitteln nach Anspruch 8 oder 9, wobei der zweite Bestandteil als Tablette formuliert ist.
A combination of agents as claimed in claims 8 or 9, wherein said second constituent is formulated as a tablet.
Verglasung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Profil durch Extrudieren hergestellt ist.
Glazing according to one of the claims 8 or 9, characterized in that the section is obtained by extrusion.