Vertaling van "A-Netze" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
um die ganzen A-Netze aufzubauen.
Zusammen mit der Bayerischen Zugspitzbahn arbeitet das OK- Team schon seit 2 Wochen an der Kandahar - ca. 6 km A-Netze müssen befestigt werden.
Together with the Bavarian Zugspitzbahn, the OK team has been working on the Kandahar for two weeks - 6 km of A-nets need to be fixed.
Zudem wurden die meisten A-Netze und Gleitplanen ausgetauscht , sagt Horst Demetz, Pistenchef beim Weltcup in Gröden.
In addition, most of the A-nets and gliding tarpaulins were replaced, says Horst Demetz, course director at the World Cup in Val Gardena/Gröden.
Zudem werden die meisten A-Netze und Gleitplanen ausgetauscht.
In addition, most A-nets and sliding tarpaulins will be replaced.
Dieses Team sichert auch alle Aufbauten außerhalb der Rennstrecke ab, wie zum Beispiel die Fernseh- und Trainertürme, Masten der A-Netze und sonstiges Randinventar.
This team is also responsible for safeguarding all structures outside the racetrack, such as the TV and trainer towers, A-net masts and other fixtures on the race perimeter.
Die Athleten im Europacup sind nicht viel langsamer, nur die Strecken sind oft so gewählt, dass man nicht sechs Kilometer A-Netze braucht, weil dafür kein Veranstalter das Geld hätte.
Athletes competing in the European Cup are not significantly slower, the courses are just selected so six kilometres of A-nets are not required, as no race organizer is able to afford them.
Entlang der Streif wird an allen Ecken und Enden gearbeitet. „Zur Zeit sind wir mit der Montage der 1.700 m A-Netze beschäftigt", erzählt Berg-Chef Gerhard Raffler.
"We are currently installing 1,700 m of A-safety nets", says Gerhard Raffler, chief of mountain operations.
Die Arbeiten auf der Piste Mont Lachaux unter der Leitung von Renndiektor Markus Murmann sind fortgeschritten, die A-Netze bereits installiert und diverse Sektoren wurden bewässert.
Work on the Mont Lachaux piste, supervised by Markus Murmann, the Race Director, is well underway, the A nets are in place and various sectors have been sprayed.
