Vertaling van "A..3" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A..3. Verträglichkeit bei den Zieltierarten, soweit verfügbar
A..3. tolerance in target species, where available
Weitere Informationen können Sie unseren Richtlinien (A..3.) und unserer Website entnehmen.
For further details, please refer to our guidelines A..3. and our website.
in die Säule wird zweimal 1 µl Kakaobutter-Lösung (A..3) injiziert; dabei ist das in Absatz 7.3.4.1 genannte Temperaturprogramm für die gepackte Säule zu berücksichtigen
inject two times 1 µl of cocoa butter solution (A..3) using the temperature program for the packed column given in 7.3.4.1
Absatz A..3 ist folgendermaßen zu verstehen
Point A..3 shall be understood as follows
A..3. Beobachtungen am Menschen
A..3. observations in humans
A..3 Hat der Vorfall voraussichtlich Schäden an der Meeresumwelt in der Umgebung zur Folge?
A..3 Is the incident likely to cause degradation to the surrounding marine environment?
In beiden Fällen umfaßt die Wiederherstellung die normale Prozedur für den Assoziationsaufbau (siehe A..3), einschließlich des Austauschs von STARTUP-Nachrichten.
In both cases, the re-establishment involves the normal association establishment procedure (see A..3), including exchange of STARTUP messages.
Diese Regel ist eine Ergänzung der Regelung zu nationalen Ausstellungen, Showregeln: A..3.
This rule is an addition to the rule about national shows, Show rules: A..3
Die Gleichwertigkeit der Mittelwerte der Probenpaare ist, wie in Anlage 3 Abschnitt A..3 zu diesem Anhang beschrieben, mittels F-Test- bzw. t-Test-Statistiken zu ermitteln, welche unter den oben beschriebenen Bedingungen in Bezug auf Labor, Prüfzelle und Motor gewonnen wurden.
The equivalency of the sample pair averages shall be determined by F-test and t-test statistics as described in Appendix 3, paragraph A..3, obtained under the laboratory test cell and the engine conditions described above.
Kommunikationsnetz nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die engere Umgebung der Bereich derjenigen Gruppe (z.B. PGA1) ist, welcher der jeweilige Netzknoten (A..1, ..., A..3) angehört.
A communications network according to Claim 7, characterised in that the closer environment is the region of that group (e.g. PGA1) to which the respective network node (A..1, ..., A..3) belongs.
Die Wiederherstellung und Resynchronisierung der Anwendungen erfolgt durch den Austausch von STARTUP-Nachrichten (siehe A..3).
The applications will recover and resynchronise through the exchange of STARTUP messages (see A..3).
A..3 die Probe wird dann im Apparat des Abbildung 8 gerieben, unter Verwendung des trockenen Fussels und eines Gewichts von 250 g gemessen, wie angezeigt.
A..3 The sample shall then be rubbed in the apparatus of Figure 8, using dry lint and a weight of 250 g measured as indicated.
In diesem Fall sind die Gasanalyse, die Durchflussmessungen und die Berechnungen gemäß den Absätzen A..1, A..2, A..3 und A..4 vor der Emissionsprüfung durchzuführen.
In this case the gas analysis, flow measurements and calculations set out in paragraphs A..1, A..2, A..3 and A..4 shall be performed prior to the emission test.
