Examples with "AAA-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Erfolg des AAA-Programms zeigt die Bedeutung eines ganzheitlichen Ansatzes der Betriebsführung.
The success of the AAA Program shows the importance of a holistic approach to farm management.
Heute sind mehr als 56.000 Kaffeefarmer Teil des sogenannten „AAA-Programms" von Nespresso und profitieren von stark gesteigerten Erträgen und großen Verbesserungen ihrer Kaffeequalität, während sie umfassende Maßnahmen für Nachhaltigkeit auf ihren Farmen anwenden.
Today, more than 56,000 farmers are part of the AAA Program and have benefited from greatly improved yields and great improvements in the quality of the coffee they grow, while also implementing comprehensive conservation practices on their farms.
Hierfür werden wir die Kaffeebauern unterstützen, die Zertifizierungsstandards durch unsere langfristigen Partner Rainforest Alliance und Fairtrade zu erreichen sowie für eine Ausweitung des AAA-Programms in Afrika zu sorgen.
As part of this process, we will assist farmers in their work to achieve the certification standards of our long-term partners Rainforest Alliance and Fairtrade International and we will also expand the AAA program in Africa.
Andere resultaten
Allerdings ergänzt das AAA Programm die Kriterien für soziale, ökologische und ökonomische Nachhaltigkeit, um die Qualitätsdimension.
However, in addition to social, ecological and environmental sustainability the program also integrates quality as a fundamental pillar to its strategy.
Mit welchen Organisationen arbeitet Nespresso im AAA Programm zusammen?
Das AAA Programm haben wir in Zusammenarbeit mit der Rainforest Alliance entwickelt, um die langfristige Versorgung mit dem weltweit qualitativ besten Kaffee abzusichern.
The AAA program was developed in collaboration with the Rainforest Alliance to safeguard the long-term supply of the world's highest grade coffee.
Die drei A im AAA-Programm beziehen sich auf seine drei Grundprinzipien: Qualität, Nachhaltigkeit und Produktivität.
The triple A in the AAA Program refers to its three foundations: quality, sustainability, and productivity.
Nespresso bezog 74 % ihres Kaffees über das AAA-Programm.
Viele positive Aspekte von Fairtrade - so wie etwa Bauernkooperativen, die Nähe zu den Endabnehmern und ein Preis, der faire Arbeitsbedingungen zulässt - sind Teil unseres AAA Programms.
Many positive aspects - such as farmer's cooperatives, proximity to ultimate buyers and a fair price policy - are part of our program.
Über 80% des Kaffees kommen aus dem AAA-Programm für nachhaltige Qualität.
More than 80% of our coffee is sourced through the AAA Sustainable Quality programme.
Laut Studie weisen die Landwirte im AAA-Programm ein Nettoeinkommen auf, das 87,4 Prozent höher ist als in der Kontrollgruppe.
The study found that farmers in the AAA Program had a net income 87.4 percent higher than the control group.
Wir legen aber unseren Fokus bei der nachhaltigen Kaffeebeschaffung auf das Nespresso AAA Programm, das rund 70.000 Kaffeebauern in zwölf Ländern umfasst.
However, we focus our sustainable sourcing efforts on the Nespresso AAA program, which includes around 70,000 coffee farmers in twelve countries.
Deshalb haben wir mit dem AAA Programm ein Beschaffungskonzept ins Leben gerufen, das beide Aspekte einbezieht: soziale, ökologische und ökonomische Nachhaltigkeit sowie Kaffeequalität.
We have therefore launched our own coffee sourcing program that is based on both sustainability - considering social, environmental and ecological aspects - and quality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
