We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ABCP programmes
Anzahl der ABCP-Programme, die diese Transaktion finanzieren.
Number of ABCP programmes that are funding this transaction.
Und insbesondere für die ABCP-Programme werden sich in der praktischen Anwendung der neuen Regeln und der damit einhergehenden notwendigen Kommunikation mit den realwirtschaftlichen Originatoren viele Fragen auftun, die es gilt, gemeinsam zu klären.
And especially for the ABCP programmes, the practical application of the new rules and the associated necessary communication with the real economic originators will raise many questions that need to be clarified together.
Gegebenenfalls internationale Wertpapier-Identifikationsnummern (ISIN) der ABCP-Programme.
Where applicable, the international security identification codes (ISIN) assigned to the ABCP programmes.
sämtliche ABCP-Programme, aus denen zum Datenstichtag ABCP-Transaktionen finanziert werden, für die gemäß Buchstabe a Informationen zur Verfügung gestellt werden
ABCP programmes, for as many ABCP programmes that, at the data cut-off date, are funding the ABCP transactions on which information is made available pursuant to point (a)
Da ABCP-Programme (im Sinne von Artikel 242 Nummer 11 CRR) mehrere Einzelverbriefungen umfassen und daher einen Spezialfall darstellen, sind sie von der Meldung in den Spalten 0120, 0121 und 0130 ausgenommen.
Because of the special character of ABCP programmes resulting from the fact that they comprise several single securitisation positions, ABCP programmes (as defined in Article 242(11) CRR) shall be exempted from reporting in columns 0120, 0121 and 0130.
Die Funktionsweise der beiden Märkte unterscheidet sich dahingehend, dass ABCP-Programme auf einer Reihe von kurzfristigen ABCP-Geschäften beruhen, die bei Laufzeitende ersetzt werden müssen.
The functioning of these markets are different with ABCP programmes relying on a number of ABCP transactions consisting of short term exposures which need to be replaced once matured.
Falls verfügbar, LEI des Sponsors/der Sponsoren und/oder des ABCP-Programms/der ABCP-Programme.
Where available, the LEI of the sponsor (s) and/or ABCP programme(s).
Aufgrund ihrer Besonderheit und weil sie mehrere einzelne Verbriefungspositionen umfassen, sind ABCP-Programme (die in Artikel 242 Absatz 9 der CRR definiert werden) von der Meldung in den Spalten 120 und 130 befreit.
Because of their special character because they comprise of several single securitisation positions, ABCP programs (defined in Article 242(9) of CRR) are exempted from reporting in columns 120 and 130.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
