We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Optische Einzelmodenfaser gekoppelt an ein Abstandselement und eine Gradientenindexfaser
Single mode optical fibre coupled to spacer element and graded index fibre
Ferner kann das Abstandselement auch Lasten aufnehmen, die infolge einer Bewegung des Körpers auf die Wirbel einwirken.
Further, the spacer element can also absorb loads applied due to movement of the body on the vertebrae.
Medizinische Infusionspumpe nach Anspruch 4, wobei das Abstandselement (15) eine Scheibe eines porösen Kunststoffmaterials umfaßt.
The medication infusion pump of claim 4 wherein said spacer member (15) comprises a disk of porous plastic material.
Überladebrücke nach Anspruch 7, wobei das Aufnahmeloch (62) in dem Abstandselement umfasst ist.
The dock leveler of claim 7, wherein the access hole (62) is in the spacer member.
Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Abstandselement ein Material mit einer Wärmeausdehnung K umfasst.
The invention is characterised in that the spacing element comprises a material with a thermal expansion of K.
Verstärktes Strukturelement gemäß Anspruch 10, wobei das verbindende strukturelle Abstandselement ein Paar von parallelen, einander gegenüberliegenden linearen Wänden bildet, die eine Brücke an dem longitudinalen Raum bilden.
A reinforced structural member as claimed in claim 10, wherein said interconnecting structural spacing element defines a pair of parallel opposed linear walls which form a bridge at said longitudinal space.
ABSTANDSELEMENT UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG ISOLIERTER ROHRE
SPACER ELEMENT AND A METHOD FOR MAKING INSULATED PIPES.
ABSTANDSELEMENT, HOHLLADUNGSKÖRPER UND SPRENGSATZ SOWIE ZUGEHÖRIGER BAUSATZ
SPACER ELEMENT, SHAPED CHARGE BODY, EXPLOSIVE CHARGE AND ASSOCIATED KIT
ABSTANDSELEMENT FÜR EIN PROFIL ZUM HERSTELLEN EINES FENSTERS, WOBEI MEHR ALS EINE GLASSCHEIBE IM FENSTERRAHMEN ENTHALTEN IST.
PROFILE SPACING ELEMENT FOR FORMING A WINDOW COMPRISING MORE THAN ONE GLASS IN A WINDOW FRAME.
ABSTANDSELEMENT ALS ZUSATZ ZU DÜBELVERANKERUNGSVORRICHTUNGEN FÜR WANDBEKLEIDUNGSPLATTEN.
ACCESSORY SPACING ELEMENT FOR DOWEL ANCHORING DEVICES FOR WALL COVERING SLABS.
ABSTANDSELEMENT FÜR EINE HALTEVORRICHTUNG FÜR KOMPONENTEN VON OPTISCHEN UND/ODER FEINMECHANISCHEN AUFBAUTEN
SPACING ELEMENT FOR A FIXING DEVICE FOR COMPONENTS OF OPTICAL AND/OR PRECISE MECHANICAL SUPERSTRUCTURES
Außerdem tritt beim Aushärten nahezu keine Schwindung auf, so daß das Abstandselement maßgetreu und nicht spannungsrißanfällig ist.
In addition, during the hardening virtually no shrinkage occurs so that the spacer element is maßgetreu and not stress cracking.
Hingegen läßt sich das Abstandselement in besonders einfacher Weise an dem Frontrahmen anordnen, wenn es vorteilhaft aus einem aushärtenden Werkstoff besteht.
By contrast, the spacer element in a particularly simple manner can be disposed on the front frame when it advantageously consists of a hardening material.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.