Diese verbindet sich mit dem ACE Server und erlaubt anschließend das starten.
This connects to the ACE server and then allows the start.
Auch die männliche Fruchtbarkeit hängt nach diesen Erkenntnissen mit ACE zusammen.
According to these findings, male fertility is also associated with ACE.
Ändert die Sicherheitsbeschreibung eines Benutzers, um einen neuen ACE hinzuzufügen.
Modifies the security descriptor of a user to add a new ace.
ACE Türdämpfer sind einseitig oder zweiseitig wirkende hydraulische einstellbare Stoßdämpfer.
ACE door dampers are single ended or double ended adjustable hydraulic shock absorbers.
Diese Substrukturen sind typisch für ACE Hemmer und andere biologisch aktive Substanzen.
These are typical substructure of ACE inhibitors and other biological active compounds.
ACE verfügt über die langjährige Erfahrung, erfolgreiche Kundenlösungen zu entwickeln und umzusetzen.
ACE has many years' experience in developing and implementing successful customer solutions.
Alle geflanschten Antistatikstäbe von ACE können mit Spezialharzung hergestellt werden.
All the anti-static flanged bars by ACE can be constructed with special resin.
Seit wir uns kennen fliegt er seine ACE.
Since we know us, he is flying his ACE.
ACE bezahlt die Übernahme zur Hälfte in Bar und in eigenen Aktien.
ACE pays for the acquisition in cash and half in its own shares.
ACE hat eine von den Hochschulpartnern inspirierte "Kultur des Lernens".
ACE has a 'culture of learning' inspired by university partners.
Im Fokus des ACE steht der Kampf gegen Fälschung und Piraterie.
The ACE's work focuses on combating counterfeiting and piracy.
Dieser Schutz kapselt die ACE Rollmembran hermetisch von der Außenumgebung ab.
This protection safely encapsulates the ACE rolling diaphragm from the outside environment.
Dieses Skript fügt dem Domänenobjekt der obersten Ebene einen einzelnen ACE hinzu.
This script adds a single ACE to the top-level domain object.
