Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ACI Card
Vertaling van "ACI Card" in Engels
ACI Card
Vergünstigungen für alle Gäste (ohne der ACI Card)
The benefits for all guests (without the ACI Card)
Die ACI Card gilt 2019 auch für Wasserfahrzeuge, die für gewerbliche Zwecke genützt werden und über einen verpflichtenden Vertrag mit den ACI Marinas verfügen, d. h. für Charterschiffe und Gäste an diesen Schiffen
In 2019 the ACI Card is also valid for vessels used for commercial purposes with berthing contracts in ACI marinas - charter boats and the users of their services
Die neue Smart ACI Card ist eine Art der Smartcard mit einem digitalen Chip, der die momentane Datenübertragung ins Rezeptionsprogramm ermöglicht.
The new Smart ACI Card is a smart card with a digital chip that allows to momentarily transfer data to a reception program.
Bei Vorlage der ACI Card hat der Nutzer Anspruch auf folgende Vergünstigungen
ACI Card holders, upon presentation of the ACI Card, are entitled to the following benefits
Die ACI Card ist eine Mitgliedskarte, die ausschließlich für jene Nautiker bestimmt ist, die einen Jahresvertrag in einer der ACI-Marinas oder einen neunmonatigen Liegeplatzvertrag in der ACIMarina Skradin abgeschlossen haben.
The ACI membership card (ACI Card) is granted exclusively to boat owners who have entered into a yearly wet or dry berth rental contract for any ACI marina or into a nine-month berth rental contract for ACI Marina Skradin.
Für ACI Card InhaberInnen - 50% Preisnachlass auf die Unterkunft in den Appartements im Zeitraum vom 01.10. bis 31.03. Sonderangebote für Transitboote
Enjoy renovated apartments in Cres (and in the period from the 1st of October till the 31st of March for ACI Card holders 50% discount)
50% Ermäßigung auf alle technischen Pannendienstleistungen gewährt Sea Help einmal jährlich (außer auf den Mitgliedsbeitrag) allen ACI Card - Besitzern, die nicht Mitglieder von Sea Help sind
50% discount for ACI Card holders who are not members of Sea Help on all Sea Help technical services once a year (Sea Help membership fee excluded)
Holen Sie sich Informationen über die neue ACI Marina Rovinj und über die neuen Vergünstigungen der ACI Card ein.
Discover the new ACI marina Rovinj, new ACI Card 2019 benefits and ACI No., premium magazine and ACI marinas catalogue.
Den Nutzern bereits bestehender, aber auch neuer Jahresliegeplatzverträge, bietet die ACI Marina Cres, mit der ACI Card, zahlreiche Vergünstigungen, wie für den Jahresliegeplatz, so auch für einen Tagesliegeplatz.
To the existing and the new annual berth users ACI marina Cres, together with ACI Card, provides numerous benefits for annual and daily berths, as well. SEND ANNUAL BERTH REQUEST
Chartergesellschaften bzw. Wasserfahrzeuge von Chartergesellschaften, die einen Jahresliegeplatz in den ACI-Marinas haben, haben ebenfalls Anspruch auf eine ACI Card sowie auf alle mit der ACI Card vorgesehenen Vergünstigungen.
All charter boats using a yearly berth in ACI marinas are also entitled to an ACI Card, as well as to all ACI Card benefits. ACI Card benefits
Den Anspruch auf die ACI Card und auf alle Begünstigungen, welche die ACI Card mit sich bringt, haben auch Charterunternehmen, das heißt Charterschiffe dieser Unternehmen, die auf einem Jahresliegeplatz in einer der ACI Marinas untergebracht sind.
Charter companies, i.e. vessels owned by charter companies moored on an annual berth in ACI marinas, are also entitled to the ACI Card and all the benefits offered by it.
Die ACI Card ist eine Mitgliedskarte, die ausschließlich für physische und juristische Personen mit einem abgeschlossenen Jahresliegeplatzvertrag in einer der ACI Marinas bestimmt ist, sowie für jene mit einem Liegeplatzvertrag für 9 Monate in den ACI Marinas Rovinj und Skradin, bzw. mit einer...
Categories: Mobilna, for natural and legal persons who have entered into the Annual Berthing Contract in one of the ACI marinas, the Nine-Month Berthing Contract in ACI marinas Rovinj or Skradin, or the annual combination of the Semi-Annual Wet Berthing Contract and the Semi-A...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ACI Card in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 50 ms.
