Vertaling van "ADRs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ADRs bilden Stammaktien einer Gesellschaft in einem bestimmten Verhältnis ab.
ADRs represent ordinary shares of a company at a certain ratio.
Die ADRs sind gemäß der empfohlenen Konvention für die Häufigkeit aufgeführt.
The ADRs are listed following the recommended frequency convention.
Die meisten beobachteten ADRs waren leicht bis mittelschwer.
Most ADRs observed were mild to moderate in nature.
ADRs handeln über die Börse, mit beispielsweise konventionellen Wertpapieren.
ADRS trade on exchanges like conventional securities.
Gleichzeitig steigt durch die Verbriefung die Transparenz für Investoren im Vergleich zu nicht gesponserten ADRs.
At the same time, securitization ensures increased transparency for investors compared to unsponsored ADRs.
Andernfalls könnten Sie einen Rückgang der Reservierungen, und folglich auch Ihres ADRs, erleben.
Otherwise, you may see a decrease in your reservations and, consequently, your ADR.
Es gibt andere Mittel zur Beilegung von Streitigkeiten, wie z. B. alternative Streitbeilegungsverfahren oder ADRs.
There are other means of resolving disputes which include alternative dispute resolution methods or ADRs.
Nicht zuletzt dies hat zu einer guten Funktion der ADRs auch in grenzüberschreitender Hinsicht geführt.
Not least as a result of that, ADRs also work well in cross-border cases.
5 Fahrzeuge für die Beförderung gefährlicher Güter (ADRs)
5 vehicles equipped for the carriage of dangerous goods (ADRs)
Darüber hinaus übernehmen Anleger in Wertpapiere wie ADRs, deren Werte von Fremdwährungen abhängen, effektiv ein Währungsrisiko.
In addition, investors in securities such as ADRs, the values of which are influenced by foreign currencies, effectively assume currency risk.
c)Die ADRs werden im folgenden Abschnitt erläutert.
c)ADR explained in the section below.
Darüber hinaus tragen Anleger, die in Wertpapiere wie beispielsweise ADRs investieren, deren Wert durch Entwicklungen an den Devisenmärkten beeinflusst werden, ein Währungsrisiko.
In addition, investors in securities such as ADRs, the values of which are influenced by foreign currencies, effectively assume currency risk.
Der Preis spiegelt den Preis des ausländischen Wertpapiers an seinem Heimatmarkt wieder, angepasst auf das Verhältnis der ADRs zu den ausländischen Wertpapieren.
The price generally tracks the price of the foreign security in its home market, adjusted for the ratio of ADRs to foreign company shares.