Prüfen Sie die Statusanzeigen an dem ADSL-Modem und dem drahtlosen Router.
Check the status indicators on the ADSL modem and the wireless router.
Die Installation ist kostenlos, aber das ADSL-Modem ist nicht immer frei (nur während der Promotion).
The installation is free, but the ADSL modem is not always free (only during promotions).
Externes ADSL-Modem mit umfangreicher Sicherheitsausstattung...
External ADSL modem with comprehensive security features.
Symbol- und Hyperrahmensynchronisierung in einem ADSL-Modem
Symbol and hyperframe synchronisation in an ADSL modem
Beim Load-Balancing wird der Datenverkehr für bestimmte Protokolle über einen bestimmten DSL-Port mit einem zusätzlichen externen ADSL-Modem geleitet.
With load balancing, the data traffic for selected protocols is diverted over a certain DSL port that uses an additional external ADSL modem.
Es integriert ein ADSL-Modem, einen Breitbandrouter und einen drahtlosen 802.11b/g Access Point, damit verdrahtete und unverdrahtete Nutzer einen ADSL-Anschluss gemeinsam benutzen können.
It integrates ADSL modem, broadband router and wireless 802.11b/g access point to share ADSL connection for wired and wireless users.
Das integrierte ADSL-Modem meldet selbständig an das Gerät zurück, wie viele Datenpakete es noch aufnehmen kann und bremst so den Datenfluss schon im Router.
The integrated ADSL modem automatically reports back to the LANCOM how many data packets it is still able to receive, and thus brakes the data stream already within the router.
Darin werden das ADSL-Modem und der Breitbandrouter vereint, um sich den ADSL-Anschluss für bis zu 253 Nutzer zu teilen.
It integrates ADSL modem and broadband router together to share ADSL connection for up to 253 users.
Ein großes Hindernis bei der Bereitstellung von TV-Diensten über DSL-Verbindungen lag darin, dass das Signal vom ADSL-Modem in andere Räume übertragen werden musste.
A major limitation to delivering TV over DSL lines has been sending the signal from the ADSL modem to other rooms in the home.
ADSL- Signaltrenner mit zwei Ports, einen für Telefon, die andere für die ADSL-Modem
ADSL signal separator featuring two ports, one for telephone, the other for ADSL modem
Der Neueinsteiger liefert dem Kunden ein ADSL-Modem und installiert bei ihm im Rahmen einer Kollokationsvereinbarung einen DSL-Zugangsmultiplexer (DSLAM), der aus ADSL-Modems und einem Netzschnittstellenmodul besteht.
The new entrant supplies the customer with an ADSL modem for connection at his/her premises, and installs a DSL access multiplexer or DSLAM (which combines ADSL modems and network interface module) on the incumbent's premises, under a collocation agreement.
Mit dem Amazon-SE konnten wir ein ADSL-Modem im extrem kleinen Gehäuse realisieren, weil sich das Gerät aufgrund des sehr niedrigen Stromverbrauchs des Kommunikationsbausteins viel weniger aufheizt.
The AMAZON-SE enabled us to realize the smallest dimensions for an ADSL Modem, possible by the extreme low power consumption consequentially reduced heating, in the housing.
Achten Sie darauf, dass eine automatische Verbindung mit einem DHCP-fähigen ADSL-Modem vorgenommen wird.
Make sure to use an automatic connection DHCP ADSL modem.
