Vertaling van "AFPFL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Villa als AFPFL Zentrale.
The villa as AFPFL headquarters.
Es war deshalb hier, in den Salons der alten Villa, wo die Strategie der AFPFL gegenüber der britischen Kolonialmacht diskutiert und die Grundzüge der Verfassung des künftigen freien Staates erarbeitet wurden.
Hence, it was here, in the foyer of the old villa, where AFPFL's strategy towards the British colonial powers was discussed and which lay the foundation for the prospective Constitution of an independent Myanmar.
Nach Verhandlungen mit den Briten wurde die AFO in eine politische Partei umgebaut, die sich AFPFL nannte.
The AFPFL was formed as a reorganisation of the Anti-Fascist Organisation at a meeting held from 1-3 March 1945.
Aung San und die AFPFL bei der Arbeit in der Villa | Goethe-Institut Myanmar Die große Wende brachte der Zweite Weltkrieg und der Angriff der Japaner auf Yangon und Britisch Burma.
Aung San and the AFPFL working in the villa | Goethe-Institut Myanmar The major downturn came with the Second World War and the Japanese attack on Yangon and British Burma.
Sie wurde später als Anti-Fascist People's Freedom League (AFPFL) bekannt.
The AFO was later renamed the Anti-Fascist People's Freedom League(AFPFL).
Während der Zeit ihrer Regierung verfolgte die AFPFL eine nationalistische Politik, die auf der Einheit des Landes und auf Konsens ausgerichtet war. Sie hielt die parlamentarische Demokratie aufrecht und wachte über eine gemischte Wirtschaft, die sowohl öffentliche als auch private Unternehmen umfasste.
During its time in office, the AFPFL pursued a nationalist policy based on unity and consensus, upheld parliamentary democracy and presided over a mixed economy comprising both state and private enterprise.
Nach der Unabhängigkeit und erst Recht nach der Spaltung der AFPFL verlor das Haus seine politische Bedeutung zugunsten des neuen Regierungssitzes im sog. Secretariat.
After being granted independence, and particularly after the split within AFPFL, the house lost its political significance in favour of the new government headquarters, the Secretariat.
Die meiste Zeit war die AFPFL damit beschäftigt, kommunistische und ethnisch motivierte Rebellengruppen zu bekämpfen, und so die Kontrolle über das Land zu erhalten.
It spent most of this period in its history fighting several communist, socialist and ethnic separatist rebel groups for control over the future of the country.
Der erste Generalsekretär der AFPFL war der Chef der Kommunisten, Thakin Than Tun.
Its first general secretary was the communist leader Thakin Than Tun.
Die meiste Zeit war die AFPFL damit beschäftigt, kommunistische und ethnisch motivierte Rebellengruppen zu bekämpfen, und so die Kontrolle über das Land zu erhalten.
It spent most of this period in its history fighting several communist, socialist and ethnic separatist rebel groups for control over the future of the country.
