Wir empfehlen Ihnen ALSA zu benutzen, sofern Sie keine Probleme damit haben.
We recommend that you use ALSA unless you have problems with it.
Minimum-Tarife sind die günstigsten Tickets, die ALSA verkauft.
Minimum fares are the most cost-effective tickets that ALSA sell.
Du kannst den alsa-driver nicht installieren, während ALSA im Kernel gebaut ist.
You can't install the alsa-drivers while alsa is built into the kernel.
Die ALSA Treiber werden leider standardmäßig nicht einkompiliert.
Unfortunately, the ALSA drivers are not compiled in by default.
Die ALSA Installation enthält das Skript alsa-info.
The ALSA installation contains the script alsa-info.
Das ist einfach, denn so verhält sich ALSA normalerweise.
This is easy, because it's the default in ALSA.
Möglichkeit, die Fahrt mit ALSA Autocares zu unseren Bestimmungsorten zu reservieren.
Possibility of make your booking to our destinations by bus transport with ALSA.
ALSA ist die neuere Methode und wird in Zukunft weiterhin unterstützt werden.
ALSA is the newer method and will continue to be supported in the future.
ALSA gewährleistet die umfassende Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten des verwendeten Zahlungsmittels.
ALSA guarantees that it will process all data corresponding to the payment method used with complete security and privacy.
Gültig für Reisen auf allen Langstrecken und Regionalverbindungen mit Fahrkarten, die über die Website von ALSA* erworben werden.
Valid for all long-distance and regional tickets sold through the ALSA website*.
Bei ALSA ist dies der Mixer-Name.
For ALSA this is the mixer name.
Kaufe deine Tickets am ALSA Schalter oder am Ticketautomaten.
Buy your tickets from the ALSA window or machine.
Inzwischen gibt es eine Reihe von nativen ALSA Applikationen.
Meanwhile several native ALSA applications exist.