Vertaling van "AM8800" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der AM8800 ist ideal für den Einsatz in der Lebensmittel,- Pharma und Chemieindustrie.
The AM8800 is ideally suited for use in the food, pharmaceutical and chemical industries.
Neue Edelstahl-Servomotor-Baureihe AM8800 im „Hygienic Design"
New 'hygienic design' AM8800 stainless steel servomotor series
Im Bereich der Antriebstechnik sind Motoren in Edelstahlausführung verfügbar: Die Beckhoff-Servomotor-Serie AM8800 ist in Schutzart IP 67 klassifiziert und für den Einsatz in extrem rauer oder korrosionsgefährdeter Umgebung geeignet.
Where drive technology is concerned, motors are available in a stainless steel design. The Beckhoff AM8800 servomotor series is classified in protection class IP 67 and is suitable for use in extremely harsh or corrosive environments.
Die totraumfreie Konstruktion, die glatte Oberfläche, runde Adaptierung zum Motor und die hohe Korrosionsbeständigkeit der Getriebe ergänzen den AM8800 zu einer perfekt abgestimmten und zertifizierten Hygienic-Design-Servoachse.
The dead-space-free design, the smooth surface, the round motor adapter and the high resistance to corrosion of the gearboxes make the AM8800 a perfectly matched and certified Hygienic Design servo axis.
AM8800: Edelstahl-Servomotoren im „Hygienic Design" für den Einsatz in extrem rauer oder korrosionsgefährdeter Umgebung
AM8800: Stainless steel servomotors in "hygienic design" can be used in extremely harsh or corrosive environments.
Auch die neue Beckhoff-Servomotoren-Serie AM8800 ist in Edelstahlausführung verfügbar.
The new Beckhoff AM8800 servomotor series is also available in stainless steel design.
Die neuen Planetengetriebe der Serie AG2800 in Edelstahlausführung ergänzen die Edelstahl-Servomotoren AM8800 zu einer vollständigen Antriebsachse im Hygienic Design für den Einsatz in der Lebensmittel-, Getränke- und Pharmaindustrie.
The new AG2800 series planetary gears in stainless steel finish supplement the AM8800 stainless steel servomotors to form complete drive axes with Hygienic Design for use in the food, beverage and pharmaceutical industries.
Mit der Baureihe AM8800 bietet Beckhoff eine vollständige Edelstahl-Servomotorserie im „Hygienic Design" für besonders raue Umgebungsbedingungen bzw. Anwendungen im Nahrungsmittel- und Pharmabereich.
With the AM8800 series Beckhoff offers a complete stainless steel servomotor series in 'Hygienic Design' for particularly harsh environmental conditions and applications in the food, beverage and pharmaceutical industries.
Neben den Edelstahl-Control-Paneln und -Panel-PCs, in spaltfreiem und flächenbündigem Gehäusedesign, ist auch die neue Beckhoff-Servomotor-Serie AM8800 in Edelstahlausführung verfügbar.
In addition to the stainless steel Control Panels and Panel PCs with gap-free and flush fitting housing design, the new Beckhoff AM8800 servomotor series is also available in a stainless steel version.
Wichtige konstruktive Besonderheiten der Servomotoren AM8800 sind die EHEDG-gerechte Anordnung der Dichtebenen sowie der Anbauflansch mit zusätzlicher PTFE-Dichtung im „Hygienic Design".
Important structural features of the AM8800 servomotors are the EHEDG-compliant arrangement of the sealing levels as well as the mounting flange with additional PTFE seal in 'Hygienic Design'.
Neu: die Edelstahl-Servomotoren-Baureihe AM8800 im „Hygienic Design".
New: 'Hygienic Design' AM8800 stainless steel servomotor series.
Die Servomotoren AM8800 sind vollständig im „Hygienic Design" gestaltet und verfügen neben dem FDA-konform ausgelegtem Edelstahlgehäuse in AISI 316L auch über die anspruchsvolle Zulassung nach EHEDG Class I.
The AM8800 servomotors have a fully 'Hygienic Design' and, in addition to the FDA-compliant stainless steel housing in AISI 316L, they are also certified in accordance with the demanding EHEDG Class I.
Die Edelstahlmotoren der Serie AM8800 sind ideal für den Einsatz in der Lebensmittel-, Chemie- und Pharmaindustrie geeignet.
The stainless steel motors from the AM8800 series are ideal for use in the food, chemical and pharmaceutical industries.
