We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Servervirtualisierungskosten sind etwa gleich groß: drei leistungsstarke Server mit Hardware-Speicherchips von AMD oder Intel für 16.000 USD das Stück; ein SAN für 40.000 USD; und verschiedene Kosten für Mitarbeiterschulung, Verwaltungssoftware, Virtualisierungslizenzen und Berater.
Server virtualization's cost equivalent: three powerful host servers with hardware memory chips from the likes of AMD or Intel at $16,000 each; a SAN at $40,000; and assorted costs in staff training, management software, virtualization licenses, and consultants.
Der Lieferumfang enthält des Weiteren einige Schrauben, zwei Metallplatten zur Montage auf einem AMD oder Intel Mainboard, etwas MX4 Wärmeleitpaste, Moosgummiaufkleber und zwei zusätzliche Haltebügel zur Montage eines optional erhältlichen zweiten Lüfters.
The scope of delivery also includes some screws, two brackets for mounting on an AMD or Intel mainboard, MX4 thermal compound, foam rubber sticker and two additional mounting brackets for mounting an optionally second fan.
Unsere Parallel-Compiler können mehrere Cores effizient nutzen - ganz gleich, ob diese von AMD oder Intel stammen.
Our parallelizing compilers are designed to efficiently make use of multiple cores, whether they are from AMD or from Intel.
Aber es ist sicher etwas einfacher, mit zwei Widerständen und zwei Kondensatoren und einem 5-Bit-DAC dagegen anzugehen als auf eine höher taktende Prozessorfamilie von AMD oder Intel zu wechseln.
But it is rather simpler to invest into two resistors and capacitors and to program a 5 bit DAC than to change to another controller family from AMD or Intel.
In anderen Fällen wählt Dell für einen bestimmten Server einen Prozessor von AMD oder Intel aus, weil die Prozessormerkmale und die voraussichtliche Arbeitslast des Servers optimal aufeinander abgestimmt sind.
In other cases Dell will choose an AMD or Intel processor for a given server based on the best fit of processor features and server workload targets.
Transmetas Ansatz bietet viele technische Vorteile: Wenn die Marktführer AMD oder Intel den x86-Befehlssatz erweitern, muss Transmeta lediglich die Software erneuern, anstatt die Hardware neu zu entwerfen.
Transmeta claimed several technical benefits to this approach: As the market leaders Intel and/or AMD would extend the core x86 instruction set, Transmeta could quickly upgrade their product with a software upgrade rather than requiring a respin of their hardware.
Es lässt sich bereits erahnen, dass die Auflagefläche nicht den kompletten Heatspreader einer AMD oder Intel Consumer-CPU bedecken wird.
It can already be guessed that the support surface will not cover the entire heatspreader of an AMD or Intel consumer CPU.
Hyper-V setzt einen x64-Prozessor von AMD oder Intel mit Virtualisierungstechnik voraus und bietet eine bei der Installation auswählbare oder nachinstallierbare Virtualisierungslösung.
Hyper-V presupposes a x64 processor of AMD or Intel with virtualization technology and offers a installable virtualization solution during or optionally after the installation.
Transmetas Ansatz bietet viele technische Vorteile: Wenn die Marktführer AMD oder Intel den x86-Befehlssatz erweitern, muss Transmeta lediglich die Software erneuern, anstatt die Hardware neu zu entwerfen.
As the market leaders Intel and/or AMD would extend the core x86 instruction set, Transmeta could quickly upgrade their product with a software upgrade rather than requiring a respin of their hardware.
Konfigurieren des Computers mit AMD oder Intel Prozessoren
Configure your machine with either AMD or Intel processors
(Wenn ihr eine AMD oder Intel Karte habt, entsprechend anpassen).
(if you have an AMD or Intel card, choose accordingly).
Ob diese nun von AMD oder Intel stammen werden sei hier mal dahingestellt.
If they come from AMD or Intel remains to be seen.
Die Inspiron-Desktops haben eine schlanke, elegante Form und lassen sich an Ihre individuellen Anforderungen anpassen (Slim oder Standard, AMD oder Intel).
Sleek, stylish and customizable, Inspiron desktops - slim or standard, AMD or Intel - are customizable and built to meet your needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
