Vertaling van "API 5L" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hier wird das Lagerprogramm mit Leitungsrohren nach API 5L komplettiert.
The stock programme is complemented with line pipes in accordance with API 5L.
Rohrensystem API 5L der Klasse B mit Gewindeverbindung.
Pipe system API 5L class B with a threaded connection.
Seit 1967 besitzt das Unternehmen die Qualifikation zur Rohrfertigung nach API 5L und bereits im Jahr 1970 wurde das erste spiralnaht-geschweißte Rohr der Stahlgüte X 70 gefertigt und ausgeliefert.
In 1967, the company was awarded the approval for pipe production according to API 5L, and as early as 1970 it manufactured and supplied the first helically welded pipe in steel grade X 70.
Die produzierten Rohre erfüllen anspruchsvolle Normen wie API 5L für Leitungsrohre und EN10219 für Konstruktionsrohre mit rundem, quadratischem oder rechteckigem Querschnitt.
The tubes produced fulfil demanding standards such as API 5L for line pipes and EN 10219 for structurals of round, square or rectangular sections.
Rohre API 5L sind in Maßen zwischen von 2 bis "28 (nahtlose Durchführung) und" bis 80 in geschweißter Durchführung verfügbar (im Allgemeinen, versenktes Längselektroschweißen LSAW d.h.).
API 5L pipes are available in dimensions between from 2 to 28" (seamless execution) and up to 80" in welded execution (generally, LSAW i.e. longitudinal submerged arc welding).
Das Unternehmen hat die Lizenz nach API 5L und ist außerdem gemäß ISO 9001:2000 zertifiziert.
The company is licensed according to API 5L and is certified according to ISO 9001:2000.
Rohre des nahtlosen Stahls für das Stahlleitungsrohr für Öl- und Gas-, Kohlen- und Bergwerkschlammgetriebe gemäß API 5L
ERW steel line pipe for oil and gas, coal and mine slurry transmission as per API 5L
Der Transport von reinem Wasserstoff oder die Beimischung zum Erdgas waren bisher lediglich bis zur Leitungsrohrgüte X52 (L360) nach API 5L zugelassen bzw. galten als unkritisch.
Previously, only line pipe made from steels up to and including grade X52 (L360) to API 5L were approved or considered safe for the transportation of pure hydrogen or its admixture to natural gas.
Damit werden jedoch zwangsläufig auch die erreichbaren Festigkeiten eingeschränkt, so dass vielfach nur Werkstoffe bis X65MS nach API 5L mit Mindestzugfestigkeiten von 535 MPa im Markt verfügbar sind.
This perforce limits the strengths that can be obtained, so that frequently only materials up to API 5L X65MS with minimum tensile strengths of 535 MPa are available on the market.
Hier werden Rohre für den Transport von Öl, Wasser und Gas unter anderem gemäß den Anforderungen nach API 5L oder GOST 10706-76 hergestellt.
Pipes for transporting oil, water and gas, among other liquids, are produced according to the requirements stated in API 5L or GOST 10706-76. Find more information
Der Verkauf von mehrfachzertifizierten Stahlrohren erfolgt ausschließlich an Wiederverkäufer. Liefermöglichkeiten bestehen für sämtliche in- und ausländischen Normen, einschließlich der API 5L, EN 10217, EN 10219 und EN 10210.
Steel tube and pipe can be supplied to all applicable national and international standards and specifications, including API 5L, EN 10208, EN 10210, EN 10217, EN 10219 and EN 10225.
BUTTING erfüllt die steigenden Anforderungen des Marktes mit einer kontinuierlichen Prozess-Weiterentwicklung: So kam im Jahr 2001 erstmals der von BUTTING modifizierte Plasma-Pulver-Prozess bei der Plattierungsschweißung von Riser-Rohren aus walzplattierten API 5L X52/ Alloy 825 zum Einsatz.
BUTTING is fulfilling the increasing requirements of the market by continuously enhancing its processes. In 2001, BUTTING's modified plasma powder process was used for the first time in cladding and welding riser pipes made from roll-bonded API 5L X52/Alloy 825.
Maße und Gewichte des API 5L und ASME B36.10 Rohres sind tatsächlich identisch.
The API 5L and ASME B36.10 pipe dimensions and weights are, in fact, identical.
