Examples with "API-Verfahren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls Ihr Server die lokale Authentifizierung nutzt, können Sie die Tableau Server REST API-Verfahren unterAktualisieren eines Benutzers verwenden, um das Kennwort für ein Benutzerkonto zurückzusetzen.
If your server uses local authentication, you can use the Tableau Server REST API Update User method to reset the password for a user account.
Die Windows -API-Verfahren sind für die meisten Windows-Anwendungen verfügbar.
The Windows API procedures are available to most Windows applications.
Andere resultaten
Diese wegweisende Version ist darauf ausgelegt, Ihr Übersetzungsmanagement mit innovativer Technologie zu basiert auf künstlicher Intelligenz und wurde mit neuen REST-API Verfahren erweitert.
Powered by artificial intelligence and enhanced with new REST API methods, this game-changing release is set to automate your translation management with innovative technology at the core.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Netzwerk Plugins enthält, die von zugangsspezifischer Dienststeuerung zu Verbindungen nach dem Allgemeindienst-API-Verfahren übersetzen.
A method as claimed in claim 5, characterized in that the network includes plugins that translate from access specific service control to generic service API method calls.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugangs-Knoten so eingerichtet sind, dass sie Tunnelling der zugangsspezifischen Dienststeuerdaten zu Plugins/Servtets durch den Einsatz von HTTP durchführen, wobei die Plugins/Servlets diese zugangsspezifische Dienststeuerung dann zu den Verbindungen nach dem Allgemeindienst-API-Verfahren transportieren.
A method as claimed in claim 6, characterized in that the access nodes is adapted to tunnel the access specific service control data to plugins/servlets by use of HTTP, which plugins/servlets then transcode this access specific service control to said generic service API method calls.
Wenn Sie ein neues System entwickeln, können Sie mit dem oben beschrieben Verfahren einen API-Schlüssel anfordern.
When you are developing a new system, you can request an API key with the procedure described above.
5.2 for verwendet das Notes-API-Callback-Verfahren für den Zugriff auf Datenbanken.
Teil zwei: Das OpenCms API umfasst fortgeschrittene Verfahren in der OpenCms Entwicklung.
Part two: OpenCms API usage covers advanced procedures in OpenCms development.
Entwicklung eines Adapters, um Marktdaten vom Terminal eines Vendors per API im Streaming-Verfahren zu beziehen und an andere Applikationen weiterzugeben.
Project Description Implementation of an adapter to retrieve market data streams from a vendor's terminal in order to feed other inhouse applications.
Zuletzt stellen wir eine neue API für kryptografische Verfahren vor, die besonders geeignet ist für den Einsatz auf ressourcenbeschränkten Endgeräten wie Mobiltelefonen und PDAs.
Finally, we present a new cryptographic API that is particularly well-suited for resource-constrained devices like mobile phones and PDAs.
In der Pharmaindustrie werden API-Reaktoren für unterschiedliche Verfahren eingesetzt, wie für die Lösung von Feststoffen, Produktmischung, chemische Reaktionen, Kristallisierung, Flüssigkeitsextraktion und Polymerisation.
In the pharmaceutical industry, API reactors are widely used for a variety of process operations, including solid dissolution, product mixing, chemical reactions, batch distillation, crystallisation, liquid extraction and polymerisation.
Vor diesem Hintergrund könnte, unterstützt durch technische Leitfäden, eine breitere Nutzung offener, genormter und gut dokumentierter API einschließlich Feststellung bewährter Verfahren und deren Weitergabe an Unternehmen und Behörden in Erwägung gezogen werden.
On this basis, broader use of open, standardised and well-documented APIs could be considered, through technical guidance, including identification and spreading of best practice for companies and public sector bodies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
