APIS garantiert, dass alle entsprechenden behördlichen Änderungen in Echtzeit aktualisiert werden.
APIS guarantees that any relevant regulatory changes are updated in real time.
Ja, die APIS Daten werden übernommen und müssen nicht neu eingegeben werden.
Yes, your APIS details will be included and you do not have to reenter them.
Für die Fertigung von Elementdecken und Doppelwänden hat sich das APIS System am Markt durchgesetzt.
For the production of slabs and double walls the APIS system has conquered the market.
Um Unannehmlichkeiten am Zielflughafen zu vermeiden, ist das korrekte und vollständige Ausfüllen des APIS Formulars wichtig.
To avoid inconveniences on the destination airport, you need to fill out the APIS form correctly.
Informieren Sie sich, wie sich APIS auf Sie auswirkt.
Find out if they apply to you.
APIS ist ein automatisiertes Datenerfassungssystem, das Abfragen zu Flugpassagieren ausführen kann, bevor sie in einem entsprechenden Land eintreffen.
APIS is an automated data collection system capable of performing queries on air passengers prior to their arrival into an applicable country.
Die Kommunikation mit Clients erfolgt über eine stabile Plattform, die eine Reihe von offenen Standards, proprietären Kommunikationsprotokollen, APIS und Automationssystemschnittstellen unterstützt.
Its robust platform supports an array of open standards, proprietary communication protocols, APIs, and automation systems' interfaces.
Sie decken Dinge wie undokumentierte APIS, Hintertüren auf, entwerfen neue Algorithmen für maximale Energieeinsparungen oder sehen, wie sich Systeme verhalten, wenn sie an den Rand der Leistung geschoben werden.
They uncover things like undocumented APIS, backdoors, design new algorithms for maximum power savings, or see how systems behave when pushed to the edge of performance.
Über welche Rechtsmittel verfügen die Bürger bei Missbrauch von im Rahmen von APIS weitergeleiteten Daten?
What means of legal redress do citizens have in the event of abuse of data transferred under APIS?
Bei dem APIS werden die Daten der Reisedokumente der Passagiere und der Crew von den Fluggesellschaften ausgelesen, vorübergehend gespeichert und dann innerhalb von 15 Minuten nach dem Start den Zoll- und Grenzbehörden des Bestimmungslandes übermittelt.
With APIS, passenger and crew travel document data is read by the airlines, temporarily saved, and then transmitted within 15 minutes of aircraft take-off to the customs and border authorities of the destination country.
Informieren Sie sich, wie sich APIS auf Sie auswirkt.
Learn how APIS affects you.
Vorgängerversionen der APIS IQ-Software können jedoch nicht mehr mit Dokumenten arbeiten, welche bereits ins aktuelle Format konvertiert worden sind.
Previous versions of the APIS IQ software cannot work with documents, which were already converted into the current format.
Ältere IQ-Dokumente müssen nach der Installation einer neuen Version der APIS IQ-Software konvertiert werden, bevor sie bearbeitet werden können.
After installing the new version of the APIS IQ software, older documents need to be converted before they can be edited.
