We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
APIs (Application
Drittanbieter können digitale Dienstleistungen auf Basis standardisierter APIs (Application Programming Interfaces) entwickeln, um sauberere, sicherere, anpassungsfähigere und effizientere Wohn- und Arbeitsumgebungen für Bewohner und Besucher zu bieten.
Third party players can develop digital services on top of standard APIs (Application Programming Interface) to deliver cleaner, safer, more adaptive and efficient environments for inhabitants and visitors alike.
Neben diesen auf Austauschdateien im Textformat basierten Schnittstellen werden BIM- und Statikprogramme auch über direkte Schnittstellen gekoppelt, bei denen über APIs (Application Programming Interfaces) Daten übergeben werden.
In addition to these interfaces based on exchange files in text format, BIM and structural engineering software for analysis and design are also coupled via direct interfaces, where data is transferred via APIs (Application Programming Interfaces).
Ich brauche gut definierte APIs (Application Programming Interfaces) und Zugänge zum System.
I need well defined APIs (application programming interfaces) and routes into the system.
Das UCS-Managementsystem ist über APIs (Application Programming Interfaces) erweiterbar und besitzt eine flexible Client-Server-Architektur, durch die Änderungen auf die davon betroffenen Systeme übertragen und dort aktiviert werden.
The UCS management system can be extended with APIs (application programming interfaces) and provides a flexible client-server architecture which allows changes to be transferred to the involved systems and be activated there.
TechDirect ist in 11 Sprachen online sowie über eine mobile Anwendung und APIs (Application Programming Interfaces, Anwendungsprogrammierschnittstellen) verfügbar und ermöglicht eine einfache, komfortable und flexible Behebung von Problemen.
Available online in 11 languages, through a mobile application and via APIs (application programming interfaces), TechDirect makes issue resolution easy, convenient and flexible.
Um Informationen auf Twitter mit möglichst großer Reichweite zu teilen, gewähren wir Unternehmen, Entwicklern und Nutzern durch unsere APIs (Application Programming Interfaces, Applikationsprogrammierschnittstellen) Programmierzugriff auf Twitter Daten.
To share information on Twitter as widely as possible, we also provide companies, developers, and users with programmatic access to Twitter data through our APIs (application programming interfaces).
Sie können das Nexus GO PDF Signing Portal in Ihre bestehenden Systeme integrieren, indem Sie APIs (Application Programming Interfaces) verwenden, die sich einfach integrieren lassen und automatisierte E-Signing-Workflows ermöglichen.
You can integrate the Nexus GO PDF Signing portal into your existing systems by using APIs (application programming interfaces) that are modern, easy to integrate and allow for automated e-signing workflows.
Um diesen Anbietern ihre Arbeit zu ermöglichen, müssen Banken ihre APIs (Application Programming Interfaces) denjenigen öffnen, die sie für diese regulierten Dienstleistungen anfragen und die gemäß der Vorgaben reguliert sind.
To enable these providers to do their work, banks must open their APIs (Application Programming Interfaces) to those who request them and are regulated according to the rules.
Das Reseller-Portal ermöglicht Geschäftskunden die voll automatische Registrierung der Domains ihrer Kunden über verschiedene APIs (Application Programming Interface/Programmierschnittstellen).
The reseller portal allows business clients the fully automated registration of their customers' domains via several APIs (Application Programming Interfaces).
Hier kommen APIs (Application Programming Interfaces) ins Spiel und bieten Unternehmensprozessen den Support, um die Kunden- und Partnerbindung zu verstärken.
This is where APIs (Application Programming Interfaces) can come in to support and serve the business processes that drive customer and partner engagement.
In direkter Zusammenarbeit mit einigen der weltbesten 3D-Grafikexperten liefert Larrabee den Entwicklern von Spielen und APIs (Application Programming Interface) eine leere Leinwand, die ihnen einen noch nie dagewesenen innovativen Freiraum ermöglicht.
Working directly with some of the world's top 3-D graphics experts, Larrabee will give developers of games and APIs (Application Programming Interface) a blank canvas onto which they can innovate like never before.
Translator's Workbench, TagEditor und die meisten neuen Komponenten von TRADOS 5 können aufgrund von offenen APIs (Application Programming Interfaces) nahtlos in eine Vielzahl von Anwendungen integriert werden (z.B. in Dokumentenmanagement- oder Content Management-Systeme).
Translator's Workbench, TagEditor and most of the new components in TRADOS 5 also integrate seamlessly with the widest range of third-party applications (for document and content management, for example) thanks to open APIs (Application Programming Interfaces).
DraftSight APIs (Application Programming Interfaces) und API-Aktualisierungen.
DraftSight APIs (application programming interface) and API updates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
