Vertaling van "ARA-System" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das ARA-System berücksichtigt hierbei Abwesenheit und Urlaubstage.
The ARA system takes absence and holidays into account.
Gemeinsam mit ARA bilden sie das ARA-System.
Mit dem ARA-System und der Öko-Box hat die österreichische Wirtschaft hervorragende und international anerkannte Recycling-Lösungen aufzuweisen.
With the ARA System and the Öko Box (in German), the Austrian economy possesses two outstanding and internationally renowned recycling programmes.
Mit ihrer Entscheidung zum ARA-System in Österreich hat die Kommission ihre Grundkonzeption im Bereich umweltfreundlicher Verpackungsrücknahmesysteme, wie sie in den 2001 getroffenen Entscheidungen zum Dualen System Deutschland und zu Eco-Emballages in Frankreich zum Ausdruck kommt, bestätigt und präzisiert46.
The decision on the ARA system in Austria applies and refines the Commission's overall policy line in the field of environmental packaging take-back systems as established in the 2001 decisions concerning DSD in Germany and Eco-Emballages in France46.
Das intelligente Planmeca ARA-System entfernt diese Artefakte effizient aus Planmeca ProMax 3D-Bildern.
The intelligent Planmeca ARA system removes these artefacts efficiently from Planmeca ProMax 3D images.
Sie will insbesondere sicherstellen, dass das ARA-System nicht mit zwingenden ungerechtfertigten Ausschließlichkeitsklauseln oder sonstigen ungerechtfertigten Einschränkungen in den Vertragsbeziehungen zu den Partnern verbunden ist, die Konkurrenten am Markteintritt hindern könnten.
In particular, it seeks to ensure that the ARA system does not impose unjustified exclusivity clauses or other unjustified constraints in its contractual relationships with its partners, which could prevent the market entry of competitors.
In Österreich geht man mit dem ARA-System und der thermischen Verwertung von Müll seit vielen Jahren den nachhaltigen Weg bei der Nutzung von Rohstoffen.
Overview Using the ARA system and thermal recycling of waste, Austria has gone down the sustainable path in the use of raw materials for years.
In Österreich erfolgt die Entsorgung über das ARA-System.
In Austria, the disposal of PU foam cans is handled under the ARA system.
