Vertaling van "AS511" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Datenkommunikation auf unterster Ebene regelt das SuperCom AS511 Protokoll Modul.
The low level data transmission is handled by the AS511 protocol module.
Die direkte Nutzung der 3964 oder RK512 oder auch AS511 Protokoll-Funktionen kann als Low level Zugriff betrachtet werden und es obliegt in der Verantwortung des Programmierers die korrekten Daten-Pakete (Telegramme) an die Funktionen zu übergeben.
Using the 3964 or RK512 or even AS511 protocol functions directly is considered as a low level access and the programmer must know what type of data packets (telegrams) to transmit.
Für L1 kann wahlweise eine der beiden PG-Schnittstellen verwendet werden, wobei die andere für das Programmiergerät oder Geräten mit AS511 zur Verfügung steht.
Either of the two interfaces can be used alternatively for L1. Then, the other interface is available to the programming device or to devices with AS511.
Im Reiter „AG" konfigurieren Sie die verwendete SPS Schnittstelle (im Beispiel: „AS511").
In the tab "AG" configure the used PLC interface (example: "AS511").
Das SuperCom AS511 Protokoll Modul kann auch über TCP/IP oder über ISDN eingesetzt werden.
The AS511 Protocol Engine can now be used over TCP/IP and over ISDN connections.
SuperCom unterstützt, über unterschiedliche Module, die Industrie Protokolle 3964, 3964R, RK512, AS511, MODBUS, LSV2, Heidenhain LSV2 (siehe auch unterstützte Pakete).
Additional modules supporting the industry protocols 3964, 3964R, RK512, AS511, LSV2, Heidenhain LSV2 and MODBUS are also available (see also Software and Features).
Das S5-Protokoll kann sowohl in Verbindung mit TCP/IP, OSI-H1 als auch seriell mit AS511 verwendet werden.
The S5 protocol can be used in conjunction with TCP/IP, H1 or for serial communication with AS511.
Beim Einsatz des SuperCom AS511 Protokoll-Moduls brauchen Sie sich um die Protokolldetails nicht zu kümmern.
The protocol details are covered by the AS511 protocol module.
Beim Einsatz des SuperCom AS511 Protokoll-Moduls brauchen Sie sich um die Protokolldetails nicht zu kümmern. Synchronisation, Datenübertragung usw. erledigen die Protokollroutinen mittels einfach zu nutzenden Funktionen.
The protocol details are covered by the AS511 protocol module. Synchronisation, data transfer etc. is handled transparently by the specific functions in the AS511 protocol module.
Eine direkte Ansteuerung der Siemens SPS (speicherprogrammierbare Steuerung, z.B. S5 mit PG Schnittstelle) erreichen Sie mit dem AS511 Protokoll.
AS511 protocol module enables direct programming the Siemens PLC (e.g. via S5-PG-interface).
Andere resultaten
Sie müssen eine Baugruppe programmieren, die weder Stromquellen noch Spannungen an ihrer PG-Schnittstelle bietet, wie zum Beispiel die AS511-Karte?
You have to program an assembly which does not provide neither power sources nor voltages at your PD-interface, such as the AS511-card for example?
Sogar die 25polige Schnittstelle der AS511-Karte ist hier kein Problem, Sie benötigen den Netz-Adapter sowie den AG-150-Adapter und auch diese Steuerung ist programmierbar.
Even the 25pin interface of the AS511-card is no problem. You need the NETZ-adapter and also the AG-150-adapter and then this control is programmable, too.
Mit der Version V1.20 und aktueller überträgt das Modul im AS511-Protokoll eine Kennung, daß es sich beim Gesprächspartner um ein S5-LAN++-Modul handelt.
With version V1.20 and newer the module transfers in the AS511-protocol an identifier that it the conversation partner is a S5-LAN++-module.
