Vertaling van "ASME Codes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese spezielle Formel im allgemeinen Teil UG des ASME Codes gilt nur für den amerikanischen 6% Boden, bei dem der Krempenradius 0,06 x Do ist.
This special formula in the general UG part of the ASME Code only applies to 6% heads whose knuckle radius is 0,06 times Do.
In den jeweiligen Sections des ASME Codes sind die Geltungs- bzw. Anwendungsbereiche definiert.
Scope of application The scopes are defined in the respective sections of the ASME Code.
Tranter schweißt die Ein- und Auslassrohre mittels Durchbruchschweißung nur an die Abdeckplatten an (nie direkt an das Plattenpaket) und befolgt so die Regeln der AD-2000 und ASME Codes.
Tranter welds inlet and outlet pipes only to cover plates (never directly to plate packs) using full penetration or groove-welded methods, following AD-2000 and ASME code rules.
Damit können die Experten alle Zertifizierungen von Druckgeräten und druckführenden Komponenten für den europäischen und amerikanischen Markt aus einer Hand anbieten - und das mit mehr als 25 Jahren Erfahrung im Bereich des ASME Codes.
This accreditation entitles the company to supply all certification of pressure equipment and pressure-retaining components for the European and US markets from a single source, based on its 25-plus years of experience with the ASME Code.
In den USA und Kanada gilt die verbindliche Anwendung des ASME Codes für die Mehrzahl der Staaten der USA und Provinzen von Kanada.
The use of the ASME Code is mandatory in most of the States of the USA and Provinces of Canada.
Durch unsere lokalen Vertretungen und deren Wissen über die dort geltenden gesetzlichen Bestimmungen decken wir nahezu alle Aspekte der Prüfung und Zertifizierung entsprechend den ASME Codes und anderen internationalen Regierungsbestimmungen weltweit ab.
With local representation and jurisdictional experience, we provide virtually every aspect of inspection and certification mandated by the ASME Codes and regulators globally.
Branchenkenntnisse kombiniert mit weiteren Fachqualifikationen z.B. Schweißfachingenieur, ASME Codes, ZfP oder Erfahrungen mit Baumusterprüfungen von elektrischen und elektronischen Systemen/ Komponenten und Plangenehmigungen etc. erleichtern Ihnen den Arbeitsalltag.
Knowledge of the industry combined with further specialist qualifications, e.g. welding engineer, ASME codes, non-destructive testing (NDT) or experience with type approval tests of electrical and electronic systems/components and planning permissions, etc. will also be beneficial to your day-to-day work.
Die Auslegung von Stahlrohren erfolgt je nach Region nach verschiedenen Standards z.B. ASME Codes, EN 13480 usw. Hiernach wird die Wanddicke in Abhängigkeit der Stahlgüte für den vorgesehenen Innendruck berechnet.
What are the permissible operating pressures for steel line pipe? Depending on the region, steel line pipe is designed to various standards, such as ASME Codes, EN 13480, etc.
Anhand von Beispiele wird aufgezeigt, wie europäische Stahlsorten im Rahmen des ASME Codes verwendet werden können, und wie ursprünglich amerikanische Stahlsorten in europäischen Normen Eingang gefunden haben.
Some examples will be shown where European steel grades are used as per ASME Code and European standards where steel grades based on ASME Standards are standardised.
Berechnungen drucktragender Bauteile Unsere Konstrukteure sind autorisierte ASME Inspektoren, die ihnen bei der wirtschaftlichen Anwendung des ASME Codes zur Berechnung drucktragender Bauteile mit ihrer langjährigen Erfahrung zur Seite stehen.
All of our design engineers are Authorized Inspectors Supervisors with a valid National Board Commission. Their professional design experience enables them to assist you with the efficient application of the ASME Code.
