We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ATA controller
Überprüft, ob der serielle ATA-Controller, an den das Laufwerk angeschlossen ist, im BIOS aktiviert ist.
Verified that the serial ATA controller the drive is connected to is enabled in the BIOS.
Der integrierte Serial ATA-Controller erleichtert Hochgeschwindigkeitsdatenübertragungen an jedem der 4 Ports und ermöglicht eine einfachere Festplattenaufrüstung und -erweiterung bei neuen optischen SATA-Speichersystemen.
The integrated Serial ATA controller facilitates high-speed data transfers for each of 4 ports and allows easier hard drive upgrades and expansion for new SATA optical storage drives.
Eine Festplatte mit einer Schnittstelle, die Daten über ein serielles Protokoll überträgt, um mit dem Serial ATA-Controller zu kommunizieren.
A hard drive with an interface that transmits data using a serial protocol in order to communicate with the Serial ATA Controller.
Gibt den Anschluss auf dem Serial ATA-Controller an, mit dem die Festplatte verbunden ist.
Reports the port on the Serial ATA controller to which the hard drive is connected.
Festplatte an den zweiten Serial ATA-Controller angeschlossen.
Connected the hard drive to the second Serial ATA controller.
Ermöglicht einem ATAPI-Gerät, den Serial ATA-Controller zu benachrichtigen, wenn Maßnahmen erforderlich sind.
Allows an ATAPI device to send notification to the Serial ATA controller that the device requires attention.
Zu diesen Geräten gehören der Serial ATA-Controller, alle unterstützten Serial ATA-Festplatten, alle unterstützten ATAPI-Festplatten sowie alle im System vorhandenen unterstützten RAID-Volumes.
These devices will include the Serial ATA controller, any supported Serial ATA hard drives, any supported ATAPI hard drives, and any supported RAID volumes present in the system.
Die Abfragen enthalten detaillierte Informationen zu Serial ATA-Controller, Serial ATA-Geräten, RAID und deren Status.
The queries obtain detailed Serial ATA controller, Serial ATA device, and RAID information along with the status of those devices.
Die Rate, mit der Serial ATA-Controller und Serial ATA-Festplatte miteinander kommunizieren.
The rate at which the Serial ATA controller and Serial ATA hard drive communicate with each other.
Ein RAID-ready-System wurde mit dem Serial ATA-Controller im RAID-Modus konfiguriert und weist mindestens eine Festplatte ohne RAID-Volumes (ein Durchgangslaufwerk) auf.
A RAID-ready system is configured with the Serial ATA controller set to RAID mode and with at least one hard drive with no RAID volumes (a pass-through drive).
Nach dem Schließen des Dell BIOS-Bildschirms zeigt der serielle ATA-Controller eine Meldung über das Laden des RAID an.
After the Dell BIOS screen clears, the Serial ATA controller displays a message indicating that RAID is loading.
Gibt den Serial ATA-Übertragungsmodus zwischen dem Serial ATA-Controller und der Serial ATA-Festplatte an.
Reports the Serial ATA transfer mode between the Serial ATA controller and the Serial ATA hard drive.
Der Serial ATA-Controller ist im I/O-Controller-Hub des Systems integriert.
The Serial ATA controller is integrated into the I/O Controller Hub in the system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
