In Menschen, Mäusen und Fliegen ist die Funktion von ATE essenziell.
In humans, mice and flies ATE function is essential.
Diese ist auf das ATE Entsorgungssystem abgestimmt und kann so problemlos entleert werden.
This is matched to the ATE disposal system and can be emptied easily.
Das Arbeiten mit dem digitalen ATE Bremstrommel-Messschieber ist denkbar einfach.
Working with the digital ATE brake drum caliper gauge is very simple.
Werkzeuge sind damit wie Beistellungen von ATE zu betrachten.
Tools shall therefore be regarded as materials provided by ATE.
Das ATE Knie-Pad ist strapazierfähig, wärmedämmend und abwaschbar.
The ATE knee pad is tough, thermally insulated and washable.
Die Verschrottung von Werkzeugen bedarf der schriftlichen Zustimmung von ATE.
Scrapping tools shall require the written consent by ATE.
ATE Bremsenteile können auch per Barcodescanner identifiziert werden.
ATE brake parts can be identified via a barcode scanner.
Außerdem übertreffen sie mit der eigenen hausinternen ATE N-Norm die gesetzlichen Anforderungen.
In-house ATE N standards that exceed the legal requirements.
Der für Nikotin eingeführte ATE wurde in mg/kg ausgedrückt.
The ATE introduced for nicotine was expressed in mg/kg.
Die ATE Reibahle ist dafür das ideale Werkzeug.
The ATE reamer is the ideal tool for this.
Sowohl Pipette als auch Probenbecher sind im ATE Entnahme-Set enthalten.
Both the pipette and the vial are included in the ATE sampling set.
Willkommen beim Herzstück der ATE - unseren Produkten.
Welcome to the heart of ATE - our products.
ATE übernimmt auch dieses Jahr wieder Patenschaften.
ATE again is going to assume sponsorships this year.
