We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dank seines modularen Aufbaus, ist der ATX-Bordcomputer in verschiedenen Ausführungen verfügbar.
Thanks to its modular nature, the ATX on-board computer is available in various versions.
Hochladen von Tachografendaten über den ATX-Bordcomputer.
Uploading tachograph data via the ATX on-board computer.
Telefonieren über den ATX-Bordcomputer ist nicht nur sicherer, es bietet auch eine sehr gute Klangqualität.
Calling via the ATX on-board computer is not only safer, it also provides a very clear sound.
Mit der Telefonfunktion kann der Fahrer über den ATX-Bordcomputer Anrufe tätigen und angerufen werden.
The telephone function enables the driver to make or receive calls via the ATX on-board computer.
Auf dem ATX-Bordcomputer werden Lenk- und Ruhezeiten sowie Kostennachweise in Echtzeit aufgezeichnet, um beispielsweise die Gehaltsbuchhaltung zu erleichtern.
On the ATX on-board computer, driving and rest hours and expense declarations can be recorded in real-time in order to make the payroll administration easier.
Der ATX-Bordcomputer kann um einen 7-Zoll-Monitor mit Touchscreen erweitert werden.
The ATX on-board computer can be extended with a 7 monitor with touch screen.
Über den ATX-Bordcomputer steuert die Druckanwendung einen kompakten Drucker, der sich in der Nähe des Fahrers im Fahrerhaus befindet.
From the ATX on-board computer, the print application controls a compact printer located near the driver in the cabin.
Mit dem ATX-Bordcomputer können Sie dies nun digital erledigen und so viel Zeit und Geld sparen.
With the ATX on-board computer you are able to do this digitally, saving you a lot of time and money.
Dies Alles ermöglicht es Ihnen, Dokumente, wie Ihr Fahrerhandbuch, Genehmigungen, Befreiungen, landesspezifische Dokumentationen und sogar Video-Anleitungen, schnell und leicht an jeden ATX-Bordcomputer zu schicken.
This enables you to send documents, such as your drivers' handbook, permits, exemptions, country documentation and instruction videos, to any ATX on-board computer quickly and easily.
Neben der Ansicht seiner eigenen Resultate auf dem ATX-Bordcomputer, kann der Fahrer die Anwendung auch nutzen, um seine Resultate mit denen seiner Kollegen zu vergleichen.
In addition to showing his own results on the ATX on-board computer, the driver can also use the application to compare his results to those of his colleagues.
Fahrerleistungsmodul auf dem ATX-Bordcomputer.
Driver performance module on the ATX on-board computer.
Das Modul Lenkzeitassistent im ATX-Bordcomputer verschafft dem Fahrer einen unmittelbaren Überblick über vergangene Lenk- und Ruhezeiten.
The driving hours assistant module on the ATX on-board computer gives the driver an immediate overview of the driving and rest hours that have passed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.