We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
AVG Test Center
Alle Tests können vom AVG Test Center aus gestartet werden.
All tests can be started from the AVG Test Center.
Mit dieser Schaltfläche wird das AVG Test Center geschlossen und der Computer neu gestartet.
This shortcut button closes the AVG Test Center application and restarts your computer.
Das AVG Test Center wird mit der folgenden Oberfläche geöffnet
The AVG Test Center opens with the following environment
Aktivieren/deaktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um festzulegen, ob das AVG Test Center nach Beendigung des Tests automatisch geschlossen werden soll.
Mark/unmark this checkbox to specify the AVG Test Center closes automatically right after the test is finished.
Wenn Sie das Hauptdialogfeld für das AVG Test Center schließen, wird Ihr Computer neu gestartet!
When you close the main AVG Test Center dialog window, your computer will be restarted!
Im AVG Test Center kann über das Systemhauptmenü navigiert werden.
The AVG Test Center also provides top navigation from the system menu.
Drücken Sie im AVG Test Center einfach die Taste F4.
in the AVG Test Center environment just press the F4 key
Die Einstellungen des durch den Benutzer definierten Tests können in einem speziellen Dialog konfiguriert werden. Sie können vom AVG Test Center auf diesen Dialog zugreifen.
The User test settings can be configured in a special dialog that you can access from the AVG Test Center.
Über das AVG Test Center besteht Zugriff auf die meisten Virenschutzfunktionen von AVG Free
The AVG Test Center provides access to most AVG Free virus protection features
Die Quick Links im AVG Control Center (linkes Menü) sind Verknüpfungen zu den Hauptkomponenten und Funktionen von AVG Free sowie zu den im Kapitel beschriebenen Menüelementen im AVG Test Center.
The AVG Control Center quick links (left menu) offer shortcuts leading to the AVG Free main components and functionalities, as well as the menu items in the AVG Test Center described in chapter.
Im oberen Bereich im AVG Test Center sehen Sie die Leiste Sicherheitsstatus mit den Statusinformationen für AVG Free.
in the AVG Test Center top section you can see the Security status bar with the AVG Free status information.
Wir empfehlen Ihnen, dass Sie sich über das Dialogfeld, auf das Sie in allen AVG-Anwendungen zugreifen können (z. B. AVG Test Center, AVG Control Center usw.), an den technischen Support von Grisoft wenden.
However, we recommended contacting the Grisoft technical support from the dialog window accessible from all AVG applications (e.g. AVG Test Center, AVG Control Center...).
Verwenden Sie das Dropdown-Menü im oberen Bereich, um die Anwendung auszuwählen, die Sie anpassen möchten (entweder AVG Test Center - Basisoberfläche oder AVG Control Center).
Use the drop-down menu at the top to select the application you want to customize (either AVG Test Center - Basic Interface, or AVG Control Center).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.