We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn alle AVG-Komponenten voll funktionsfähig sind, wird das Symbol farbig dargestellt.
If all AVG components are fully functional, the icon is depicted in color.
Die folgenden AVG-Komponenten sind ausschließlich für die Verwendung auf Workstations vorgesehen
The following AVG components are designed only for a use on workstations
Gehen Sie wie folgt vor, um AVG-Komponenten hinzuzufügen oder zu entfernen
To add or remove AVG components please proceed as follows
Welche AVG-Komponenten sind nicht für Serverbetriebssysteme vorgesehen?
Which AVG components are not designed for server operating systems?
Beachten Sie, dass einige AVG-Komponenten erst funktionieren, nachdem Ihr Computer neu gestartet wurde.
Please note that some AVG components will not work until you restart your computer.
Sie haben jedoch auch später jederzeit die Möglichkeit, die Einstellungen für die AVG-Komponenten zu konfigurieren.
However, you will always have the possibility of configuring the AVG components' settings later.
Grüne Farbe - alle AVG-Komponenten sind voll funktionsfähig
Green color - all AVG components are fully functional
Über zwei Schaltflächen im Browser wird gesteuert, ob diese AVG-Komponenten aktiv sind
In the browser, there are two buttons which control whether these AVG components are active
Eine oder mehrere AVG-Komponenten befinden sich in einem fehlerhaften Zustand: Sie ist/sind nicht aktiviert, falsch konfiguriert oder nicht aktualisiert.
One or more AVG components are in error state: switched off, configured incorrectly, or out-of-date.
Welche AVG-Komponenten sind nicht mit Servern kompatibel?
Which AVG components are not compatible with servers?
Wenn Sie bei keinem Teil der Konfiguration von AVG spezielle Einstellungen vornehmen möchten, empfehlen wir Ihnen ausdrücklich die Auswahl dieser Option. (Sie können die Einstellungen aller AVG-Komponenten auch nach Durchführung der Standardinstallation konfigurieren.)
If you do not have any specific requirements on configuration of some part of AVG, we strongly recommend that you select this option (you will be able to configure all AVG components setting even after the standard installation is performed).
Komponenten installieren oder deinstallieren - In diesem Bereich können Sie eine Baumstruktur sehen, die eine Liste der AVG-Komponenten zeigt, die installiert oder deinstalliert werden können.
Install or uninstall components- In this section, you can see a tree structure offering a list of AVG components that can be either installed or uninstalled.
Wenn Sie nur eine Basisversion von AVG besitzen, d. h. eine Version ohne Anti-Spyware-Komponente, umfasst der Aktualisierungsprozess nur reguläre AVG-Komponenten und die Antivirendatenbank.
If you own only a basic version of the AVG, i.e. without anti-spyware component, the update process will include only regular AVG components and anti-virus database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.