Allgemein gesagt, bieten wir beim AVR die Hilfe zur Selbsthilfe.
Generally speaking, at AVR we help people to help themselves.
Der AVR wollte wissen, in welche Richtung die Entwicklung gehe.
The AVR wanted to know in which direction things are moving.
Wie Sie wissen, schätzt der AVR gesellige und feierliche Anlässe sehr.
As you know, the AVR appreciates sociable and festive events.
Der AVR hat alle diese Anliegen direkt bei den Zuständigen vorgebracht.
The AVR has taken up all these concerns with the people responsible.
AVR ist nicht verpflichtet, die verwahrten Güter zu versichern.
AVR has no obligation to insure goods held in safekeeping.
Diese Seite zeigt, wie Rechnen mit Binärzahlen in AVR Assembler funktioniert.
This page demonstrates calculations with binary numbers in AVR assembler.
Der AVR lädt seine Mitglieder gratis zu einem exklusiven Filmabend ein.
The AVR invites its members to an exclusive movie night free of charge.
Der AVR konnte seine zentralen Anliegen in die Verhandlungen einbringen.
The AVR was able to put forward its chief concerns during the negotiations.
Es gibt unterschiedliche Methoden um ein Taktsignal für den AVR zu generieren.
There are several methods for generating a clock signal for an AVR.
Jeder Interrupt des AVR Microcontrollers ist an ein bestimmtes Ereignis gebunden.
Every interrupt in the AVR microcontroller is tied to a specific event.
Der AVR sieht, dass wir ein globales Unternehmen sind.
The AVR can see that we are a global company.
Die Mitarbeitenden und damit der AVR werden das begleiten müssen.
The employees and consequently the AVR will have to go along with this.
Die Zeit beim AVR erlebte ich als spannende Lupenansicht der Gesellschaft.
I experienced the AVR as an exciting microcosm of society.
