Die Anmeldefrist für den diesjährigen animago AWARD ist verlängert worden.
The submission deadline for this year's animago AWARD has been extended.
Ausgezeichnet mit dem AWARD wurden Hotelbetriebe mit herausragenden Leistungen in Ihrer Kategorie.
Awarded the AWARD were hotel companies with outstanding achievements in your category.
Sie berichten ausführlich über den animago AWARD.
They report in detail on the animago AWARD.
Das durchgängig diagonal gestreifte Webmuster des Plaids AWARD wirkt modern und luxuriös.
The diagonally striped woven pattern throughout the throw AWARD has a modern and luxurious appearance.
Der Gewinn des animago AWARD ist nun der krönende Abschluss.
Winning the animago AWARD is yet another crowning achievement.
Deshalb richtet sich der animago AWARD schon immer an ein internationales Publikum.
That's why the animago AWARD has always been geared towards an international audience.
Deswegen muss man mit der Zeit gehen und Smartwatches beim AWARD mit einbeziehen.
That's why you have to keep up with the times and include smartwatches in the AWARD.
Der FOX AWARD ist der erste Effizienz-Award im Corporate Publishing.
The FOX AWARD is the first efficiency award in corporate publishing.
Der ISPO AWARD bringt die besten Ideen zusammen und prämiert die herausragenden Produkte.
The ISPO AWARD brings the best ideas together and rewards the outstanding products.
Der ISPO AWARD ist das Gütesiegel für herausragende Sportprodukte.
The ISPO AWARD is the seal of quality for extraordinary sports products.
Die Jury des ISPO AWARD nimmt Produkte und Innovationen genau unter die Lupe.
The ISPO AWARD jury takes a close look at new products and innovations.
Bitte beachten Sie, dass eine Teilnahme am IFOY AWARD kostenpflichtig ist.
Please note that participation in the IFOY AWARD is subject to a fee.
Der ISPO AWARD hat sich dadurch als Gütesiegel etabliert.
The ISPO Award has thereby established itself as a seal of quality.
