We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Auswahl der Assay- und Zyklusbedingungen von Abbott RealTime HBV verbessert die Amplifikation und den Nachweis von Zielsequenzen mit Fehlabgleich.
The Abbott RealTime HBV selection of assay and cycling conditions enhances amplification and detection of target sequences harboring mismatches.
Für die Berechnung der Assay-Empfindlichkeit und -Spezifität wurden die Ergebnisse des Abbott RealTime MTB-Assays mit dem Kulturstatus verglichen.
Abbott RealTime MTB test results were compared to culture status for calculation of assay sensitivity and specificity.
Jede Probe wurde für die mittels Mikroskopie, Kulturen und Abbott RealTime MTB-Assay durchgeführte Untersuchung nach Bedarf geteilt.
Each specimen was divided as needed to perform testing using smear microscopy, culture and Abbott RealTime MTB.
Der Abbott RealTime HIV-1-Assay zeigt hohe Präzision um den klinischen Entscheidungspunkt herum und reduziert das Risiko niedriger Virämieergebnisse aufgrund von Zufallsvariation des Assays auf ein Minimum.
Abbott RealTime HIV-1 assay demonstrates high precision around the clinical decision point and minimizes the risk of reporting a low-level viremia result due to random assay variation.
Der Abbott RealTime CT-Assay ist das Ergebnis unserer Entwicklungsphilosophie für Echtzeit-PCRs und durch seine CT-Empfindlichkeit und -Spezifität in der Lage, C. trachomatis anhand einer einzigen Probe nachzuweisen.
As a result of our real-time PCR development philosophy, Abbott RealTime CT is engineered to be both sensitive and specific for the detection of C. trachomatis from a single sample.
Eine wichtige Eigenschaft des Abbott RealTime HBV-Assays ist seine hohe Präzision.
A key assay design feature of the Abbott RealTime HBV assay is enabling high precision.
Die einzigartige Kombination des Abbott RealTime HBV-Assay-Designs gewährleistet den zuverlässigen Nachweis aller wichtigen HBV-Genotypen mit einem hohen Maß an Präzision.
The unique combination of the Abbott RealTime HBV assay design features ensures reliable detection of all major HBV genotypes with a high degree of precision.
Abbott RealTime HIV-1 demonstriert weiterhin, dass Mutationen ohne Auswirkung auf die Assay-Leistung toleriert werden können.
Abbott RealTime HIV-1 continues to demonstrate the capacity to tolerate mutations with no impact on assay performance.
Die Leistungsmerkmale des Abbott RealTime MTB-Assays wurden anhand von Untersuchungen prospektiver und vorhandener Proben (Sputum, NALC-Sedimente) von US-amerikanischen und nicht US-amerikanischen Patienten ermittelt, deren Symptome eine aktive TB vermuten ließen.
Performance characteristics of the Abbott RealTime MTB assay were established by testing prospective and achieved specimens (sputum, NALC sediments) from subjects with symptoms suggesting of active TB collected from both US and non-US populations.
Der Abbott RealTime HIV-1-Assay ist darauf ausgelegt, die Herausforderungen von HIV zu bewältigen
The Abbott RealTime HIV-1 assay is engineered to address the challenges of HIV
Die obere Quantifizierungsgrenze (ULQ) für den Abbott RealTime HBV-Assay beträgt 1 Milliarde IE/ml und die untere Quantifizierungsgrenze entspricht der Nachweisgrenze (10 IE/ml für das Probenvorbereitungsverfahren mit 0,5 ml, 15 IE/ml für das Probenvorbereitungsverfahren mit 0,2 ml).
The upper limit of quantitation (ULQ) for the Abbott RealTime HBV assay is 1 billion IU/mL and the lower limit of quantitation is equivalent to LOD (10 IU/mL for the 0.5 mL sample preparation procedure, 15 IU/mL for the 0.2 mL sample preparation procedure).
Die Bewertung der Leistung des qualitativen Abbott RealTime HIV-1-Assays bei der Detektion einer HIV-1-Infektion beruht auf Tests von Proben, die per Zufallsprinzip von etwa 6 Wochen bis 18 Monate alten Säuglingen mit HIV-1-positiven Müttern entnommen wurden.
The performance of the Abbott RealTime HIV-1 Qualitative assay in detecting HIV-1 infection was evaluated by testing specimens randomly collected from infants approximately 6 weeks to 18 months old who were born to HIV-1 positive mothers.
Für eine umfangreichere Subtypenidentifikation werden im Abbott RealTime HCV-Genotyp-II-Assay die Bereiche 5' UTR sowie NS5B analysiert.
The target sequence for the Abbott RealTime HCV assay is in the 5'UTR region of the HCV genome.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.