Vertaling van "Abdeckbleche" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zwei Abdeckbleche überdecken die Befestigung und sorgen für einen sauberen Look.
Two cover plates cover the attachment and ensure a clean look.
Durch optional verfügbare Abdeckbleche und Zubehörteile können die Baugruppenträger erweitert werden.
The module racks can be extended by optionally available cover plates and accessories.
Durch die freie Lagerung sind die Abdeckbleche überwiegend korrodiert.
The cover sheets are mainly corroded due to storage in the open.
Durch die dünne Ausführung dieser Heizmatte, bei der die Heizleiter zwischen zwei Abdeckbleche eingewalzt werden, ist ein Aufspannen auf den zu beheizenden Behälter möglich.
The thin design of this heating mat, where the heating conductors are rolled in between two cover sheets, allows it to be fixed to the container to be heated.
Waschbühnen Ausführung (7m): Achsen, Laufrollen, Abdeckbleche und Zubehör verzinkt, Schaltschrank beheizt
Wash bay version (7m): axles, rollers, flashings and accessories galvanised, switch cabinet heated
Verkleidungen wie Abdeckbleche und Ortgänge
Quality trims such as flashings and bargeboards
Die Antriebs-, und Umlenkstationen sind durch Abdeckbleche gesichert.
The drive elements are secured with cover plates.
Fertigung der Abdeckbleche für die Verbindungsstellen der Deckenstrahlplattenbänder.
Production of the cover plates for the joints of the radiant ceiling panel strips.
Als Zubehör stehen Abdeckbleche und die schon erwähnten Eckstücke zur Verfügung, die in der Materialausführung passend zu den Lamellen geliefert werden.
Cover plates and the aforementioned corner pieces are available as accessories, which are supplied in the material version matching the blades.
Bei der Montage der Edelstahl/ Titanauspuffanlagen können i.d.R. die Original Abdeckbleche, Befestigungshaken oder Halterung weiterhin verwendet werden.
When mounting the stainless steel/ titanium exhaust systems usually can the original cover plates, hooks or bracket still be used.
Entwicklung der Knotensysteme, Abdeckbleche und Regenrinnen
Development of node systems, cover plates and rainwater gutters
Auch sollte vor dem Verlegen der Paneele die Dachrinnen und Abdeckbleche an der Traufseite montiert werden.
Furthermore, before installing the panels, the gutter and cover plates on the sides of the eaves should be fitted.
Speziell für den Einsatz im Lebensmittelbereich sind die Abdeckbleche für eine gute Reinigbarkeit gelocht.
The cover plates are specially designed for use in the food sector and are perforated for ease of cleaning.
