Feste Zeiten und immergleiche Abendprogramme sind die beste Einschlafhilfe.
Fixed times and the same evening programme are the best sleeping aids.
Ein Programm speziell für unsere französisch sprechenden Gäste: Das Angebot der Hauptreferenten und die Abendprogramme sowie einige weitere Angebote im Tagesablauf bieten wir in französischer Sprache an.
A programme tailored to our French guests: The events offered by our main speakers and the evening programme as well as several other activities in the course of the day are in French.
In den beiden zu Fuß erreichbaren größeren Hotelanlagen werden unterschiedliche Abendprogramme angeboten.
In both within walking distance, larger hotel complexes with different evening programs are offered.
Es bietet Bootstransport sowie sehr beliebte Kreuzfahrten, einschließlich Abendprogramme mit Sonnenuntergang.
It provides boat transport as well as very popular cruises, including evening programs with sunset.
Abendprogramme sind eine Menge Spaß für die ganze Familie mit vielen verschiedenen Themen.
Evening programs are a lot of fun for the whole family, with many different topics covered.
Zusätzlich sorgen zwei betreute Abendprogramme für gute Laune und Unterhaltung abseits der Sportstätten.
In addition, two supervised evening programmes provide for good mood and entertainment away from the sports facilities.
Es stehen ganztägige, halbe Tages- und Abendprogramme zur Verfügung.
Full-day, half-day, and evening programs are available.
historischen und urbanen Lebensräumen für die perfekten Rahmen- oder Abendprogramme
historical and urban spaces for the perfect setting and evening programmes
Für Abendprogramme, Wellness und Naturaufnahmen.
For evening programs, wellness and nature photography.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.